crumb·a·ble
C2technical부스러뜨릴 수 있는, 잘 바스러지는
adjective형용사
- 1
부스러뜨릴 수 있는 — 작은 부스러기나 조각으로 부스러뜨릴 수 있는C2〔food〕
able to be crumbled or broken into small crumbs or pieces
The topping should be firm but still crumbable by hand.
토핑은 단단하지만 손으로 부스러뜨릴 수 있어야 한다.
After baking, the cheese formed a thin, crumbable crust.
구운 뒤 치즈는 얇고 부스러뜨릴 수 있는 껍질을 이루었다.
뉘앙스 · 쓰임
crumbly는 이미 잘 부스러지는 성질이나 질감을 말하는 더 흔한 단어입니다. friable은 흙, 암석, 약품, 재료처럼 쉽게 가루나 조각으로 부서지는 성질을 나타내는 더 격식 있거나 기술적인 단어입니다. crumbable은 ‘부스러뜨릴 수 있는’ 가능성에 초점을 두지만 매우 드물게 쓰입니다.
일상 대화에서는 crumbable보다 crumbly 또는 easy to crumble이 훨씬 자연스럽습니다. 제품 설명, 조리법, 식품 질감 평가 등에서 창의적이거나 기술적인 표현으로 보일 수 있습니다. 공식 글에서는 독자가 낯설어할 수 있으므로 필요하면 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- crumbly
- 더 흔하며, 이미 쉽게 부스러지는 질감 자체를 강조한다.
- friable
- 더 격식 있거나 기술적인 말로, 흙·암석·재료 등이 쉽게 부서지는 성질을 나타낸다.
- breakable
- 부서질 수 있다는 넓은 의미이며, 반드시 부스러기처럼 잘게 부서진다는 뜻은 아니다.
반의어
- firm
- 단단해서 쉽게 부서지지 않는다는 의미가 강하다.
- cohesive
- 부분들이 잘 붙어 있어 쉽게 흩어지거나 부스러지지 않는다는 뜻이다.
- unbreakable
- 깨지거나 부서질 수 없다는 더 강한 의미이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- crumbable texture부스러뜨릴 수 있는 질감
- crumbable topping부스러뜨릴 수 있는 토핑
verb+adj
- remain crumbable부스러뜨릴 수 있는 상태로 남아 있다
adv+adj
- easily crumbable쉽게 부스러뜨릴 수 있는
어원 · 암기 팁
[Old English]명사 crumb은 고대 영어 cruma에서 온 말로 ‘부스러기, 작은 조각’을 뜻했다. 여기에 ‘~할 수 있는’이라는 뜻의 접미사 -able이 붙어 crumbable이 되었다.
crumb(부스러기) + -able(~할 수 있는)
💡 crumb은 ‘부스러기’, -able은 ‘가능한’이므로 crumbable은 ‘부스러기로 만들 수 있는’으로 기억하면 된다.