crumb·ly

US/ˈkrʌm.bli/UK드물게 쓰임

쉽게 부서져 작은 조각이나 가루가 되는

adjective형용사

1
잘 부서지는, 푸석푸석한 — 쉽게 부서져 작은 조각이나 가루가 되는B2〔general〕
easily breaking into small pieces or crumbs
- The cake was dry and crumbly.
  그 케이크는 퍽퍽하고 잘 바스러졌다.
- This cheese is too crumbly for sandwiches.
  이 치즈는 샌드위치에 넣기에는 너무 잘 부서진다.
유의어friable, brittle, flaky
반의어firm, solid

뉘앙스 · 쓰임

crumbly는 ‘바스러져 작은 조각이 되는’ 느낌을 강조합니다. brittle은 딱딱하지만 쉽게 깨지는 성질, fragile은 조심히 다뤄야 할 만큼 깨지기 쉬운 성질을 말합니다. flaky는 얇은 층이나 조각으로 떨어지는 느낌이 강하고, friable은 주로 흙·암석 등을 말하는 더 전문적인 표현입니다.

일상적으로는 음식의 식감이나 상태를 묘사할 때 많이 쓰입니다. 긍정적으로도 부정적으로도 쓰일 수 있어, crumbly cheese는 자연스러운 질감을 뜻할 수 있지만 crumbly cake는 너무 건조하다는 뜻일 수도 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

friable: 흙이나 암석 등이 쉽게 부서진다는 뜻의 더 격식적이거나 전문적인 표현입니다.
brittle: 딱딱하지만 힘을 주면 쉽게 깨지는 성질을 강조합니다.
flaky: 얇은 층이나 조각으로 떨어져 나가는 느낌을 강조합니다.

반의어

firm: 단단해서 쉽게 부서지지 않는 상태를 말합니다.
solid: 형태가 단단하고 안정적이라는 뜻이 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a crumbly texture바스러지는 식감 또는 질감
crumbly cheese잘 부서지는 치즈
crumbly soil잘 부서지는 흙

adj+conj+adj

dry and crumbly건조하고 바스러지는

verb+adjective

become crumbly잘 부서지는 상태가 되다

어원 · 암기 팁

[Old English]명사 crumb는 고대 영어 cruma에서 온 말로, ‘작은 조각, 부스러기’를 뜻했습니다. 여기에 형용사를 만드는 접미사 -ly가 붙어 ‘부스러기처럼 되는, 잘 바스러지는’ 뜻이 되었습니다.

crumb(부스러기) + -ly(형용사 접미사)

💡 crumb는 ‘부스러기’이므로, crumbly는 ‘부스러기처럼 잘 부서지는’이라고 기억하면 쉽습니다.