deave·ly
C2dialectal스코틀랜드·북잉글랜드 방언에서 ‘귀가 먹먹할 정도로 시끄럽게’라는 뜻의 드문 부사
adverb부사
- 1
귀청이 터지게, 요란하게 — 귀가 먹먹할 정도로 시끄럽게; 요란하게C2〔general〕
in a deafening or very noisy way
The old bell rang deavely across the valley.
낡은 종이 골짜기 너머로 귀가 먹먹할 만큼 요란하게 울렸다.
The mill wheel turned deavely beside the cottage.
물레방아는 오두막 옆에서 귀가 먹먹할 만큼 시끄럽게 돌았다.
유의어deafeningly, noisily, loudly
뉘앙스 · 쓰임
deavely는 loudly보다 훨씬 드물고 방언적인 느낌이 강합니다. deafeningly처럼 ‘귀가 먹먹할 정도’의 강한 소음을 나타내지만, 현대 표준 영어에서는 문학적·방언 재현의 느낌이 납니다.
일상 영어 학습자가 적극적으로 사용할 단어는 아닙니다. 스코틀랜드식 또는 북잉글랜드식 방언, 옛 문헌, 방언을 살린 대사에서 만날 수 있으며, 표준 영어 글쓰기에서는 deafeningly나 noisily로 바꾸는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- deafeningly
- 표준 영어에서 쓰이며, ‘귀가 먹먹할 정도로’라는 뜻이 직접적입니다.
- noisily
- 더 일반적이고 중립적이며, 소음의 강도가 deavely보다 약할 수 있습니다.
- loudly
- 소리의 크기를 넓게 나타내는 가장 일반적인 말입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- ring deavely귀가 먹먹할 정도로 울리다
- roar deavely귀가 먹먹할 정도로 으르렁거리다/굉음을 내다
adverb+adjective
- deavely loud귀가 먹먹할 정도로 시끄러운
어원 · 암기 팁
[Old English]방언 동사 deave에서 온 말로, deave는 ‘소리로 귀를 먹먹하게 하다’라는 뜻입니다. 더 거슬러 올라가면 ‘귀먹은’을 뜻하는 Old English 계열의 deaf와 관련됩니다.
deave(귀를 먹먹하게 하다, 시끄럽게 괴롭히다) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 deave를 deaf와 연결해 기억하면 좋습니다. deavely는 ‘deaf가 될 정도로 시끄럽게’라고 연상할 수 있습니다.