LC·Dict

de·co·he·sion

C2technical
US/ˌdiːkoʊˈhiːʒən/UK/ˌdiːkəʊˈhiːʒən/드물게 쓰임

재료나 계면에서 결합력이 사라져 분리되는 현상

noun명사

  1. 1

    탈응집, 응집력 상실재료 내부 또는 계면에서 응집력이나 결합력이 상실되어 분리, 균열, 박리가 일어나는 과정이나 상태C2materials science

    the process or state in which cohesive bonding within a material or at an interface is lost, causing separation, cracking, or debonding

    • Hydrogen can promote decohesion along grain boundaries in high-strength steel.

      수소는 고강도 강의 입계에서 탈응집을 촉진할 수 있다.

    • The simulation predicted interfacial decohesion before the composite finally fractured.

      시뮬레이션은 복합재가 최종 파괴되기 전에 계면 탈응집이 일어날 것으로 예측했다.

뉘앙스 · 쓰임

cohesion은 물질이나 부분들이 서로 붙어 있는 ‘응집력’이고, decohesion은 그 응집력이 상실되는 과정이나 상태입니다. debonding은 접착 또는 결합이 떨어지는 현상을 더 넓게 말할 수 있고, delamination은 특히 층상 구조가 층별로 박리되는 경우에 더 구체적으로 씁니다.

논문, 실험 보고서, 시뮬레이션 설명 등 전문적인 문맥에서 쓰입니다. 일반 독자에게는 낯선 단어이므로, 필요하면 “loss of cohesion” 또는 “separation due to weakened bonding”처럼 풀어 설명하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

debonding
접착 또는 결합이 떨어지는 현상을 넓게 가리키며, 특히 계면 결합의 분리를 말할 때 흔합니다.
delamination
층상 재료에서 층과 층이 분리되는 경우를 더 구체적으로 가리킵니다.
separation
가장 일반적인 말로, 결합력 상실이라는 기술적 원인은 반드시 포함하지 않습니다.

반의어

cohesion
물질이나 부분들이 서로 붙어 있으려는 응집력 또는 결속 상태를 뜻합니다.
adhesion
서로 다른 표면이나 물질이 달라붙는 접착력을 뜻하며, 계면 문맥에서 반대 개념으로 쓰일 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • interfacial decohesion계면 탈응집
  • hydrogen-induced decohesion수소 유기 탈응집

noun+noun

  • grain-boundary decohesion입계 탈응집
  • decohesion strength탈응집 강도

noun+prep

  • decohesion at the interface계면에서의 탈응집

verb+noun

  • promote decohesion탈응집을 촉진하다

어원 · 암기 팁

[Latin]영어의 부정·분리 의미 접두사 de-와 cohesion이 결합한 말입니다. cohesion은 라틴어 cohaerere ‘함께 붙어 있다’에서 온 말입니다.

de- ‘분리, 제거’ + cohesion ‘응집, 결속’

💡 cohesion이 ‘붙어 있음’이라면, de-cohesion은 de-가 붙어 ‘붙어 있던 것이 떨어짐’으로 기억할 수 있습니다.

decohesion 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전