LC·Dict

ad·he·sion

C1technical
/ədˈhiːʒən/가끔 쓰임

접착·부착, 또는 의학에서 조직의 유착을 뜻하는 격식적·전문적 명사

noun명사

  1. 1

    접착, 부착한 표면이나 물질이 다른 표면이나 물질에 달라붙는 상태나 성질; 접착, 부착C1technical

    the state, process, or ability of one surface or substance to stick to another

    • The glue provides excellent adhesion to wood and plastic.

      그 접착제는 나무와 플라스틱에 뛰어난 접착력을 제공한다.

    • The paint failed because there was poor adhesion to the metal.

      금속에 대한 부착력이 약해서 페인트가 벗겨졌다.

  2. 2

    유착수술, 염증, 상처 뒤에 장기나 조직이 비정상적으로 서로 달라붙은 상태 또는 그렇게 생긴 유착 부위C1medical

    an abnormal joining of tissues or organs, especially after surgery, injury, or inflammation

    • Adhesions may develop after abdominal surgery.

      복부 수술 후 유착이 생길 수 있다.

    • The surgeon removed several adhesions around the bowel.

      외과 의사는 장 주변의 유착 몇 곳을 제거했다.

  3. 3

    고수, 지지원칙, 신념, 단체 등에 대한 격식적인 고수나 지지C2general

    formal support for, or continued commitment to, a principle, belief, group, or rule

    • His adhesion to the old policy disappointed many reformers.

      그가 낡은 정책을 고수하자 많은 개혁파가 실망했다.

    • The statement confirmed the party's adhesion to democratic principles.

      그 성명은 그 정당이 민주주의 원칙을 고수함을 확인해 주었다.

뉘앙스 · 쓰임

'adhesion'은 서로 다른 표면이 달라붙는 ‘접착’에 초점이 있습니다. 'cohesion'은 같은 물질 내부의 입자들이 서로 끌어당기는 ‘응집’에 가깝습니다. 생각·규칙에 대한 ‘고수’라는 뜻에서는 'adherence'가 더 일반적이며, 'adhesion'은 더 격식적이고 드뭅니다.

일상 회화에서는 보통 'stickiness', 'sticking', 'being stuck'처럼 쉽게 말하는 경우가 많습니다. 과학·공학에서는 접착력이나 부착 현상을 말할 때, 의학에서는 수술 후 ‘adhesions’처럼 복수형으로 유착 부위를 말할 때 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

sticking
더 일상적이고 쉬운 표현입니다.
adherence
규칙·원칙·신념을 따름이라는 뜻에서 훨씬 더 일반적입니다.
attachment
물리적으로 붙어 있음이나 정서적 애착까지 넓게 뜻합니다.
scar tissue
흉터 조직을 뜻하며, 모든 유착을 정확히 가리키지는 않습니다.
fibrous band
의학적으로 유착을 이루는 섬유성 띠를 더 구체적으로 말합니다.
loyalty
사람·단체·국가 등에 대한 충성심을 더 강조합니다.
commitment
계속 지키겠다는 의지와 헌신을 더 강조합니다.

반의어

separation
붙은 조직을 떼어 놓는 상태나 과정을 일반적으로 말합니다.
detachment
붙어 있던 것이 떨어짐, 또는 정서적 거리감을 뜻할 수 있습니다.
rejection
원칙이나 믿음을 받아들이지 않거나 거부함을 뜻합니다.
abandonment
이전에 따르던 생각이나 입장을 버림을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • strong adhesion강한 접착력
  • poor adhesion약한 부착력

noun+noun

  • surface adhesion표면 접착
  • cell adhesion세포 접착
  • tissue adhesions조직 유착

noun+prep+noun

  • adhesion to principles원칙에 대한 고수
  • contract of adhesion부합 계약, 약관식 계약

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 'adhaerere'(달라붙다)에서 나온 명사형이 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다.

ad-는 ‘~에, ~쪽으로’, 라틴어 어근 haerere는 ‘붙다, 달라붙다’의 뜻을 가집니다.

💡 'adhesive'(접착제, 접착성의)와 같은 어원으로, adhesive가 만드는 상태가 adhesion이라고 기억하면 쉽습니다.