LC·Dict

de·com·pres·sion

C1technical
/ˌdiːkəmˈpreʃən/드물게 쓰임

압력을 낮추거나 압축을 푸는 과정; 긴장 완화

noun명사

  1. 1

    감압잠수나 고공 비행 후처럼 높은 압력에서 낮은 압력으로 안전하게 줄이는 과정; 감압C1diving

    the process of gradually reducing pressure, especially after diving or exposure to high pressure

    • The divers made a decompression stop before reaching the surface.

      잠수부들은 수면에 오르기 전에 감압 정지를 했다.

    • Rapid decompression can be dangerous at high altitude.

      높은 고도에서 급격한 감압은 위험할 수 있다.

  2. 2

    감압술, 압박 완화신경, 장기, 척추 등에 가해지는 압박을 줄이거나 제거하는 치료 과정C1medical

    the medical process of relieving pressure on a nerve, organ, or other part of the body

    • The surgeon performed decompression to relieve pressure on the nerve.

      외과 의사는 신경의 압박을 줄이기 위해 감압술을 시행했다.

    • Spinal decompression may reduce pain caused by a compressed disc.

      척추 감압 치료는 눌린 디스크로 인한 통증을 줄일 수 있다.

  3. 3

    압축 해제, 압축 풀기압축된 컴퓨터 데이터를 다시 원래 형태로 푸는 과정; 압축 해제B2computing

    the process of changing compressed computer data back into its original form

    • File decompression took only a few seconds.

      파일 압축 해제는 몇 초밖에 걸리지 않았다.

    • This app supports decompression of ZIP and RAR files.

      이 앱은 ZIP 및 RAR 파일의 압축 해제를 지원한다.

    유의어extraction, unzipping

    반의어compression

  4. 4

    긴장 완화, 휴식스트레스나 긴장 후 마음과 몸을 천천히 풀고 회복하는 과정B2general

    the process of relaxing and recovering after a stressful or intense experience

    • After the conference, she needed a day of decompression.

      회의가 끝난 뒤 그녀는 긴장을 풀 하루가 필요했다.

    • A quiet walk is my favorite form of decompression.

      조용히 걷는 것이 내가 가장 좋아하는 긴장 완화 방법이다.

    유의어relaxation, unwinding

    반의어stress, tension

뉘앙스 · 쓰임

compression이 ‘압축’ 또는 ‘압박’이라면 decompression은 그 반대로 ‘압축을 푸는 것’ 또는 ‘압력을 낮추는 것’입니다. relaxation은 일반적인 ‘휴식·이완’을 뜻하지만, decompression은 특히 강한 압박이나 스트레스가 끝난 뒤 서서히 풀리는 느낌을 줍니다. depressurization은 주로 공간이나 장치의 압력을 낮추는 기술적 의미가 강합니다.

전문 분야에서 자주 쓰이는 단어이므로 문맥에 따라 뜻이 달라집니다. diving decompression은 잠수 후 감압, file decompression은 파일 압축 해제, spinal decompression은 척추 압박 완화를 뜻합니다. 일상 회화에서 need some decompression처럼 쓰면 ‘긴장을 풀 시간이 필요하다’는 비교적 자연스러운 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

depressurization
공간이나 장치의 압력을 낮추는 기술적 의미가 더 강합니다.
pressure reduction
더 설명적이고 일반적인 표현입니다.
pressure relief
의학뿐 아니라 기계나 일반 상황에도 쓸 수 있는 더 넓은 표현입니다.
surgical relief
수술로 압박을 덜어 주는 경우에 한정되는 표현입니다.
extraction
압축 파일 안의 파일을 꺼내는 동작에 초점이 있습니다.
unzipping
특히 ZIP 파일을 푸는 일상적 표현입니다.
relaxation
더 일반적인 ‘휴식’이나 ‘이완’을 뜻합니다.
unwinding
일상적이고 구어적인 느낌으로 긴장을 푸는 것을 말합니다.

반의어

compression
데이터 크기를 줄이기 위해 압축하는 과정을 뜻합니다.
pressurization
공간이나 장치 안의 압력을 높이거나 유지하는 것을 뜻합니다.
stress
긴장이나 부담을 받는 상태를 뜻합니다.
tension
몸이나 마음이 팽팽하게 긴장된 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • decompression chamber감압실
  • decompression stop감압 정지
  • file decompression파일 압축 해제
  • data decompression데이터 압축 해제

adj+noun

  • rapid decompression급격한 감압
  • spinal decompression척추 감압

verb+noun

  • need decompression긴장을 풀 시간이 필요하다

어원 · 암기 팁

[Latin]영어 de- ‘반대로, 제거하여’와 compression ‘압축, 압박’이 결합한 말입니다. compression은 궁극적으로 라틴어 comprimere ‘함께 누르다’에서 왔습니다.

de- ‘제거·반대’ + compression ‘압축, 압박’

💡 compression이 ‘압축’이므로, 앞에 de-가 붙은 decompression은 ‘압축을 되돌림’, 즉 ‘감압·압축 해제’로 기억하면 쉽습니다.