de·fund
C1재정 지원을 중단하거나 예산을 삭감하다
verb동사
- 1
자금 지원을 중단하다, 예산을 삭감하다 — 기관, 프로그램, 서비스 등에 대한 자금 지원을 중단하거나 줄이다C1〔politics〕
to stop providing money for an organization, program, or service, or to reduce the money it receives
The council voted to defund the program next year.
의회는 내년에 그 프로그램의 예산 지원을 중단하기로 표결했다.
Activists called for the city to defund the police and invest in housing.
활동가들은 시가 경찰 예산을 줄이고 주거에 투자해야 한다고 요구했다.
뉘앙스 · 쓰임
defund는 단순히 돈이 부족하다는 뜻의 underfund와 다릅니다. underfund는 ‘충분한 자금을 주지 않다’라는 상태나 결과를 말하고, defund는 기존의 자금 지원을 의도적으로 끊거나 줄이는 행위를 강조합니다. cut funding보다 정치적·제도적 맥락에서 더 강하게 들릴 수 있습니다.
정치적 논쟁에서 자주 쓰이는 단어이므로 맥락에 따라 강한 입장을 드러낼 수 있습니다. 특히 “defund the police”는 모든 경찰을 없애자는 뜻으로만 쓰이지 않고, 예산 일부를 사회복지·주거·정신건강 서비스 등으로 돌리자는 의미로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cut funding
- 예산이나 지원금을 줄인다는 일반적인 표현입니다.
- withdraw funding
- 이미 제공하던 자금 지원을 철회한다는 점을 강조합니다.
- stop funding
- 자금 지원을 완전히 중단한다는 직접적인 표현입니다.
반의어
- fund
- 어떤 일이나 기관에 돈을 제공한다는 뜻입니다.
- finance
- 자금을 조달하거나 재정을 지원한다는 더 일반적이거나 공식적인 표현입니다.
- subsidize
- 정부나 기관이 비용 일부를 보조한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- defund the police경찰 예산을 삭감하다
- defund a program프로그램의 예산 지원을 중단하다
- defund public services공공 서비스 예산을 삭감하다
verb+infinitive
- vote to defund예산 삭감에 표를 던지다
adverb+verb
- partially defund일부 예산 지원을 줄이다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 de-와 명사 fund가 결합한 말입니다. de-는 ‘제거하다, 줄이다, 반대로 하다’의 뜻을 더하고, fund는 ‘자금, 기금’을 뜻합니다.
de- ‘제거·감소’ + fund ‘자금’
💡 fund가 ‘자금’이고 de-가 ‘빼앗다/줄이다’라는 느낌이므로, defund는 ‘자금을 빼다’라고 기억하면 됩니다.