LC·Dict

fi·nance

B2
/ˈfaɪnæns, fəˈnæns//ˈfaɪnæns, fɪˈnæns/보통

돈의 관리, 재정·금융, 또는 자금을 조달하다

noun명사

  1. 1

    금융, 재무돈을 관리하고, 투자하고, 빌리고, 빌려주는 활동이나 분야B2finance

    the activity or field of managing, investing, borrowing, and lending money

    • She studied finance at university.

      그녀는 대학에서 금융을 공부했다.

    • He works in finance in London.

      그는 런던에서 금융업에 종사한다.

  2. 2

    자금, 자금 조달어떤 일이나 조직에 필요한 자금 또는 그 자금의 조달B2finance

    money needed for a project, business, or activity, or the arrangement of that money

    • The company needs finance to expand overseas.

      그 회사는 해외로 확장하려면 자금이 필요하다.

    • They could not get finance for the new hotel.

      그들은 새 호텔에 필요한 자금을 구하지 못했다.

    유의어funding, capital

  3. 3

    재정, 재무 상태개인, 기업, 조직의 재정 상태나 보유 자금B2general

    the money that a person, company, or organization has, and the way it is managed

    • My finances are in better shape now.

      내 재정 상태는 지금 더 좋아졌다.

    • The charity's finances were carefully checked.

      그 자선단체의 재정은 꼼꼼히 검토되었다.

verb동사

  1. 1

    자금을 대다, 자금을 조달하다어떤 일, 구매, 사업 등에 필요한 돈을 대거나 마련하다B2finance

    to provide or arrange the money needed for something

    • A bank loan financed the new factory.

      은행 대출이 새 공장의 자금을 댔다.

    • They financed the trip with their savings.

      그들은 저축한 돈으로 그 여행 비용을 마련했다.

    유의어fund, pay for, sponsor

뉘앙스 · 쓰임

finance는 money보다 더 공식적이고 체계적인 느낌이며, 돈 자체보다 돈을 관리·조달·운용하는 활동에 초점이 있습니다. economics는 경제 전체의 원리와 구조를 다루는 더 넓은 학문이고, accounting은 회계 기록과 보고에 더 가깝습니다. funding은 특정 프로젝트나 활동에 필요한 자금 제공을 강조합니다.

business, government, banking, personal money management 같은 맥락에서 매우 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 personal finances처럼 복수형으로 ‘개인 재정 상태’를 말하는 경우가 많습니다. 동사 finance는 보통 finance a car, finance a project처럼 목적어와 함께 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

financial management
돈을 관리하는 행위에 더 직접적으로 초점을 둔 표현
banking
은행 업무에 더 좁게 초점을 둔 표현
funding
특정 사업이나 활동에 쓰일 자금 제공을 더 강조함
capital
사업이나 투자에 쓰이는 자본이라는 느낌이 강함
financial situation
재정 상태를 풀어 말하는 일반적인 표현
resources
돈뿐 아니라 이용 가능한 자원 전체를 포함할 수 있음
fund
특정 활동이나 사업에 돈을 제공한다는 뜻으로 더 일반적임
pay for
비용을 지불한다는 일상적인 표현
sponsor
행사나 사람을 후원한다는 의미가 강함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • personal finance개인 재무, 개인 재정 관리
  • public finance공공 재정
  • corporate finance기업 금융

verb+noun

  • finance a project프로젝트 자금을 조달하다
  • raise finance자금을 조달하다
  • manage your finances재정을 관리하다

noun+noun

  • the finance department재무 부서
  • finance minister재무 장관

어원 · 암기 팁

[Old French]Old French finance에서 온 말로, 원래는 ‘끝내기, 결제, 지불’과 관련된 뜻에서 발전했습니다. 이후 돈의 관리, 자금 조달, 금융 분야를 가리키는 말로 의미가 넓어졌습니다.

finance는 현대 영어에서 보통 더 작은 의미 단위로 나누지 않고 하나의 어근으로 봅니다.

💡 financial, finance, financing이 모두 돈 관리와 관련된 단어라는 점을 함께 묶어 외우면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 1739