fund·ing
B2특정 목적을 위해 제공되거나 마련되는 자금, 재정 지원
noun명사
- 1
자금, 재원, 지원금 — 특정 사업, 기관, 활동, 연구 등을 위해 제공되거나 확보되는 돈B2〔general〕
money provided or obtained for a particular project, organization, activity, or purpose
The school needs more funding for new computers.
그 학교는 새 컴퓨터를 위해 더 많은 자금 지원이 필요하다.
The project lost its funding last year.
그 프로젝트는 작년에 자금 지원을 잃었다.
- 2
자금 조달, 자금 지원 — 특정 목적을 위해 자금을 제공하거나 마련하는 일 또는 과정B2〔general〕
the act or process of providing or raising money for a particular purpose
Funding the new clinic will take several months.
새 진료소의 자금을 마련하는 데 몇 달이 걸릴 것이다.
The committee discussed funding for the arts program.
위원회는 예술 프로그램의 자금 조달에 대해 논의했다.
유의어financing, fundraising, sponsorship
반의어defunding
뉘앙스 · 쓰임
funding은 특정 목적을 위한 ‘재정 지원’이나 ‘자금 확보’에 초점이 있습니다. money는 가장 일반적인 ‘돈’이고, finance는 더 넓게 금융·재무 전반을 가리킬 수 있습니다. grant는 특히 정부나 기관이 주는 보조금이라는 뜻이 강하고, investment는 수익을 기대하고 넣는 투자금이라는 뉘앙스가 있습니다.
funding은 보통 uncountable noun으로 쓰이므로 a funding보다는 funding, some funding, enough funding처럼 씁니다. 다만 전문적 맥락에서 여러 출처나 회차의 자금 지원을 말할 때 fundings가 드물게 쓰일 수 있지만, 일반 영어에서는 funding이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- financial support
- 의미가 매우 가깝지만, funding보다 설명적이고 일반적인 표현입니다.
- financing
- 자금을 제공하거나 조달하는 행위를 뜻하며, 사업·대출 맥락에서 특히 자주 쓰입니다.
- grant
- 정부나 기관이 특정 목적을 위해 주는 보조금이라는 뜻이 강합니다.
- fundraising
- 기부금이나 후원금을 모으는 활동에 더 초점이 있습니다.
- sponsorship
- 홍보 효과나 후원을 목적으로 특정 개인·행사·단체를 지원하는 경우에 자주 씁니다.
반의어
- defunding
- 자금 제공을 줄이거나 없애는 행위를 뜻합니다.
- funding cut
- 자금 지원의 삭감 자체를 가리키는 명사구입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- government funding정부 자금 지원
- research funding연구비 지원
- funding cuts자금 지원 삭감
- a funding gap자금 부족분
- a funding round투자 유치 라운드
adj+noun
- public funding공공 자금 지원
- private funding민간 자금 지원
verb+noun
- secure funding자금을 확보하다
- receive funding자금 지원을 받다
- provide funding자금 지원을 제공하다
어원 · 암기 팁
[Latin via Old French and English]fund는 라틴어 fundus에서 유래한 말로, ‘바닥, 토대, 재산’ 등의 의미에서 돈이나 자금의 의미로 발전했습니다. funding은 fund에 동명사·명사형 어미 -ing가 붙어 만들어진 말입니다.
fund(자금을 대다, 자금) + -ing(동작·과정·결과를 나타내는 명사형 어미)
💡 fund는 ‘펀드, 기금’과 연결해서 기억하고, funding은 ‘기금을 마련하거나 지원하는 것’으로 기억하면 쉽습니다.