de·lu·sive·ly
C2formal착각하게 하거나 오해하게 만드는 방식으로
adverb부사
- 1
현혹적으로, 기만적으로 — 사람이 사실이 아닌 것을 믿게 하거나, 실제와 다르게 보이게 하는 방식으로C2〔general〕
in a way that gives a false impression or causes someone to believe something untrue
The brochure presented the costs delusively, ignoring several mandatory fees.
그 안내 책자는 몇 가지 필수 수수료를 빼고 비용을 오해하게 제시했다.
The calm surface looked delusively safe before the storm arrived.
폭풍이 오기 전 잔잔한 수면은 착각할 만큼 안전해 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
misleadingly는 가장 일반적으로 ‘오해를 불러일으키게’라는 뜻이고, deceptively는 반드시 의도적 속임수뿐 아니라 ‘보기와 달리’라는 뜻도 가질 수 있습니다. delusively는 더 격식 있고 드물며, 실제와 다른 믿음이나 착각을 만들어 낸다는 느낌이 강합니다.
현대 영어에서는 다소 문어적이고 드문 단어입니다. 학술적·비평적 글이나 격식 있는 설명에서 어울리며, 일상적인 말에서는 misleadingly, deceptively, falsely를 쓰는 것이 자연스럽습니다. delusional은 주로 ‘망상적인’ 또는 ‘현실감이 없는’ 사람이나 생각을 가리키므로 delusively와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- misleadingly
- 가장 일반적인 표현으로, 의도와 관계없이 오해를 불러일으킨다는 뜻입니다.
- deceptively
- 겉보기와 실제가 다르다는 뜻이 강하며, 때로는 의외로 좋은 의미에도 쓰일 수 있습니다.
- falsely
- 사실이 아니게, 거짓으로라는 의미가 더 직접적입니다.
반의어
- accurately
- 사실이나 실제 상태를 정확히 반영한다는 뜻입니다.
- truthfully
- 거짓 없이 진실하게 말하거나 나타낸다는 뜻입니다.
- clearly
- 오해의 여지 없이 분명하게 드러낸다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- delusively simple겉보기에는 착각할 만큼 단순한
- delusively attractive실제와 달리 매력적으로 보이는
- delusively safe착각할 만큼 안전해 보이는
verb+object+adv
- present something delusively무엇을 오해하게 제시하다
어원 · 암기 팁
[Latin]delusively는 delusive에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. delusive는 ‘속이다, 현혹하다’라는 뜻의 delude에서 왔고, delude는 라틴어 deludere에서 유래했습니다. deludere는 ‘떨어져, 벗어나’라는 뜻의 de-와 ‘놀다, 장난치다’라는 뜻의 ludere가 결합한 말입니다.
delude(속이다, 현혹하다) + -ive(성질을 나타내는 형용사 접미사) + -ly(부사 접미사)
💡 delude가 ‘속이다’라는 뜻임을 기억하면, delusively는 ‘속이듯이, 착각하게 하듯이’라고 연결해 외울 수 있습니다.