LC·Dict

den·tate

C2technical
US/ˈden.teɪt/UK드물게 쓰임

톱니 모양의, 이처럼 돌기가 있는

adjective형용사

  1. 1

    톱니 모양의, 이 모양의가장자리에 이빨이나 톱니처럼 뾰족한 돌기가 있는C2biology

    having tooth-like projections, especially along an edge or margin

    • The leaf has a clearly dentate margin visible under the lens.

      그 잎은 렌즈로 보면 뚜렷한 톱니 모양의 가장자리가 보인다.

    • Researchers identified the species by its dentate shell and narrow body.

      연구자들은 톱니 모양의 껍데기와 좁은 몸체로 그 종을 식별했다.

  2. 2

    치상 구조의해부학에서, 이빨 모양을 닮은 구조와 관련된C2medical

    in anatomy, tooth-shaped or associated with a structure named for its tooth-like appearance

    • The dentate gyrus plays an important role in memory formation.

      치아이랑은 기억 형성에 중요한 역할을 한다.

    • The scan showed abnormal activity near the dentate nucleus.

      그 스캔에서는 치아핵 근처의 비정상적 활동이 나타났다.

    유의어tooth-shaped, toothed

    반의어smooth, edentate

뉘앙스 · 쓰임

toothed는 가장 일반적인 표현이고, serrated는 톱날처럼 들쭉날쭉한 가장자리를 더 넓게 가리킵니다. dentate는 더 전문적인 말로, 식물학에서는 이빨 모양의 돌기가 바깥쪽으로 난 잎 가장자리를 말할 때 자주 쓰입니다. crenate는 둥글게 물결치는 톱니 모양에 가깝습니다.

논문, 도감, 의학·생물학 설명에서 자연스럽게 쓰입니다. 일상 대화에서는 보통 toothed, jagged, serrated 같은 단어를 더 많이 씁니다. 해부학 용어 dentate gyrus는 보통 ‘치아이랑’, dentate nucleus는 ‘치아핵’으로 번역됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

toothed
dentate보다 덜 전문적이며 해부학 고유 명칭에는 보통 쓰이지 않습니다.
serrated
톱날처럼 들쭉날쭉한 가장자리를 넓게 가리키며, dentate보다 일상적으로도 쓰입니다.
jagged
불규칙하고 거칠게 뾰족한 모양을 강조합니다.
tooth-shaped
전문 용어가 아니라 의미를 풀어 설명하는 표현입니다.

반의어

smooth
표면이나 가장자리에 돌기나 톱니 모양이 없음을 나타냅니다.
entire
식물학에서 잎 가장자리가 갈라지거나 톱니지지 않고 매끈함을 뜻합니다.
edentate
전문적으로 ‘이가 없는’ 또는 ‘치아 모양 돌기가 없는’이라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • dentate margin톱니 모양의 가장자리
  • dentate leaf톱니 모양 잎
  • dentate gyrus치아이랑
  • dentate nucleus치아핵

adv+adj

  • coarsely dentate거칠게 톱니 모양인
  • finely dentate잘고 섬세하게 톱니 모양인

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 dentatus ‘이가 있는, 톱니 모양의’에서 왔으며, 이는 dens ‘이, 치아’의 어간 dent-와 관련됩니다.

dent- ‘이, 치아’ + -ate ‘…의 성질을 가진’

💡 dentist가 ‘치과의사’인 것을 떠올리면, dentate는 ‘이처럼 생긴’이라는 뜻으로 기억하기 쉽습니다.