de·po·lar·ize
C2technical전문 용어로, 탈분극시키다 또는 분극을 없애거나 줄이다
verb동사
- 1
탈분극시키다, 탈분극되다 — 신경 세포나 근육 세포의 막전위를 덜 음성으로 만들어 탈분극시키다; 세포가 탈분극되다C2〔medical〕
to make a nerve, muscle, or other cell's membrane potential less negative; to undergo this change
A stimulus can depolarize a nerve cell and start an impulse.
자극은 신경 세포를 탈분극시켜 신경 자극을 시작할 수 있다.
During each heartbeat, cardiac cells depolarize in a coordinated wave.
심장이 뛸 때마다 심장 세포들은 조화로운 파동으로 탈분극된다.
유의어activate
- 2
탈분극시키다, 분극을 없애다 — 빛, 물질, 전극, 전기장 또는 자기장의 분극을 없애거나 줄이다C2〔technical〕
to remove or reduce polarization in light, a material, an electrode, an electric field, or a magnetic field
A rough surface can depolarize reflected light.
거친 표면은 반사된 빛의 편광을 없애거나 약하게 만들 수 있다.
Engineers depolarized the electrode before the next measurement.
기술자들은 다음 측정 전에 전극의 분극을 제거했다.
유의어neutralize
반의어polarize
뉘앙스 · 쓰임
polarize가 ‘분극시키다’ 또는 ‘양극화하다’라는 넓은 뜻을 가지는 반면, depolarize는 주로 과학적 맥락에서 이미 생긴 분극을 줄이거나 없애는 뜻입니다. 생리학에서는 hyperpolarize가 막전위를 더 음성으로 만드는 것인 반면, depolarize는 막전위를 덜 음성으로 만드는 과정입니다.
주로 논문, 의학·생물학 설명, 물리학·공학 문맥에서 쓰입니다. 영국식 철자는 depolarise입니다. 일상적인 정치·사회적 ‘양극화를 완화하다’라는 뜻으로는 보통 reduce polarization 같은 표현을 쓰며, depolarize는 그 의미에서는 흔하지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- activate
- 세포 활동을 시작하게 한다는 넓은 뜻이며, 막전위 변화 자체를 정확히 가리키지는 않는다.
- neutralize
- 전하나 효과를 ‘중화하다’라는 더 넓은 뜻으로, 분극 제거라는 전문 의미는 덜 구체적이다.
반의어
- hyperpolarize
- 막전위를 더 음성으로 만들어 탈분극과 반대 방향의 전기적 변화를 일으킨다는 뜻이다.
- repolarize
- 탈분극 후 원래의 분극 상태로 돌아가게 한다는 뜻이다.
- polarize
- 분극 상태를 만들거나 강화한다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- depolarize a neuron뉴런을 탈분극시키다
- depolarize the membrane세포막을 탈분극시키다
- depolarize light빛의 편광을 없애거나 줄이다
- depolarize an electrode전극의 분극을 제거하다
noun+verb
- the membrane depolarizes세포막이 탈분극된다
adverb+verb
- partially depolarize부분적으로 탈분극시키다; 분극을 부분적으로 줄이다
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 부정·제거를 나타내는 접두사 de-와 polarize가 결합한 말입니다. polarize는 ‘극의, 극성의’와 관련된 polar에서 온 말입니다.
de- ‘없애다, 반대로 하다’ + polar ‘극성의’ + -ize ‘…하게 하다’
💡 de-를 ‘제거’로 생각하면, depolarize는 ‘polarization, 즉 분극을 제거하거나 줄이다’로 기억할 수 있습니다.