de·pos·i·tar·y

noun명사

1. 1

   수탁자, 보관자 — 재산, 돈, 증권, 문서 등을 맡아 보관하거나 관리할 법적 책임이 있는 사람이나 기관C1〔legal〕

   a person or institution that is legally entrusted with keeping or managing property, money, securities, documents, or other items

   • The court appointed a depositary to hold the disputed documents.

     법원은 분쟁 중인 문서들을 보관할 수탁자를 임명했다.

   • The museum became the depositary of the writer's private papers.

     그 박물관은 그 작가의 개인 문서를 보관하는 기관이 되었다.

   유의어custodian, trustee

2. 2

   예탁기관, 수탁기관 — 투자자 자산이나 증권을 보관·감시하는 금융기관C2〔finance〕

   a financial institution responsible for holding and safeguarding investors' assets or securities

   • The fund's depositary must keep investors' assets separate.

     그 펀드의 수탁기관은 투자자 자산을 분리해 보관해야 한다.

   • Investors can ask the depositary where the securities are held.

     투자자들은 그 증권이 어디에 보관되는지 수탁기관에 물을 수 있다.

   유의어custodian bank, depository

3. 3

   조약 수탁자, 수탁국 — 국제조약의 원본과 비준서 등을 공식적으로 보관하고 관련 절차를 관리하는 국가·기구·공무원C2〔international law〕

   a state, organization, or official that keeps the original text of a treaty and manages related formal acts such as ratifications

   • The UN Secretary-General acts as depositary for many international treaties.

     유엔 사무총장은 많은 국제조약의 수탁자 역할을 한다.

   • Each country sent its ratification to the depositary.

     각 국가는 비준서를 조약 수탁자에게 보냈다.

   유의어treaty depositary, custodian

4. 4

   보관소, 저장소 — 물건이나 자료를 보관하는 장소 또는 저장소C2〔general〕

   a place where things are deposited or stored

   • The archive is a depositary for rare maps and manuscripts.

     그 기록 보관소는 희귀 지도와 필사본을 보관하는 곳이다.

   • The library serves as a depositary for public records.

     그 도서관은 공공 기록을 보관하는 장소 역할을 한다.

   유의어depository, repository