de·sen·si·tize
C1어떤 자극에 덜 민감하게 하다, 둔감하게 하다
verb동사
- 1
둔감하게 하다, 무감각하게 하다 — 반복적인 노출 등으로 사람을 어떤 감정적 자극에 덜 민감하게 하다C1〔psychology〕
to make someone less emotionally affected by something, especially through repeated exposure
Constant news about violence can desensitize people to real suffering.
폭력에 관한 끊임없는 뉴스는 사람들이 실제 고통에 둔감해지게 만들 수 있다.
The training was designed to desensitize soldiers to loud explosions.
그 훈련은 군인들이 큰 폭발음에 덜 민감해지도록 설계되었다.
- 2
탈감작하다, 둔감하게 하다 — 신체 부위나 면역 체계가 통증, 알레르기 유발 물질 등에 덜 반응하게 하다C1〔medical〕
to make a part of the body or the immune system less sensitive to pain, an allergen, or another physical stimulus
The dentist used a gel to desensitize the patient’s tooth.
치과 의사는 환자의 치아 민감도를 줄이기 위해 젤을 사용했다.
Allergy shots can help desensitize the body to pollen.
알레르기 주사는 몸이 꽃가루에 덜 민감하게 반응하도록 도울 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
numb는 주로 신체나 감정이 ‘마비되다/무감각해지다’라는 상태를 강조하고, desensitize는 어떤 과정이나 조치로 ‘민감성을 줄이다’라는 변화에 초점을 둡니다. make insensitive는 더 일반적인 표현이고, desensitize는 심리학·의학적 맥락에서 더 정확하고 전문적으로 들릴 수 있습니다.
주로 ‘desensitize someone to something’ 형태로 씁니다. 수동태 ‘be/become desensitized to’도 매우 흔합니다. 영국식 글에서는 desensitise 철자를 볼 수 있으며, 의미는 같습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- numb
- 통증이나 감각을 일시적으로 없애는 의미가 더 강합니다.
- harden
- 힘든 경험으로 감정적으로 강해지거나 냉정해지는 뉘앙스가 있습니다.
- deaden
- 통증이나 감각을 약하게 만든다는 뜻이며 비교적 문어적입니다.
반의어
- sensitize
- 신체나 면역 체계를 특정 자극에 더 민감하게 만들다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+object+prep+noun
- desensitize someone to violence누군가를 폭력에 둔감하게 만들다
verb+adjective+prep+noun
- become desensitized to pain고통에 둔감해지다
verb+noun+prep+noun
- desensitize the body to an allergen몸을 알레르기 유발 물질에 덜 민감하게 만들다
adj+noun
- desensitizing effect둔감하게 하는 효과
noun+noun
- desensitization therapy탈감작 치료
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 sensitize에 ‘반대로, 제거하여’의 뜻을 가진 접두사 de-가 붙어 만들어진 말입니다.
de- ‘반대로, 제거하여’ + sensitize ‘민감하게 하다’
💡 sensitize가 ‘민감하게 하다’이므로, 앞의 de-를 ‘반대로’라고 기억하면 desensitize는 ‘민감하지 않게 하다’로 외울 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1898