de·vi·an·cy
C1formal사회적·도덕적 규범에서 벗어남; 일탈
noun명사
- 1
일탈, 탈선 — 사회적·도덕적·문화적 규범에서 벗어난 상태나 행동; 일탈, 탈선C1〔sociology〕
the state or behaviour of departing from accepted social, moral, or cultural standards
The study examines how schools define deviancy among teenagers.
그 연구는 학교가 청소년의 일탈을 어떻게 규정하는지 조사한다.
What counts as deviancy can change from one culture to another.
무엇이 일탈로 여겨지는지는 문화마다 달라질 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
deviancy는 deviance와 거의 같은 뜻이지만 더 드물고 학술적·형식적인 느낌이 강합니다. nonconformity는 단순히 남들과 다르게 행동하거나 순응하지 않는다는 뜻일 수 있어 반드시 부정적이지는 않습니다. abnormality는 ‘비정상성’에 초점이 있고, deviancy는 사회적 규범 위반의 뉘앙스가 더 큽니다.
주로 사회학, 범죄학, 심리학, 윤리 논의에서 쓰입니다. 특정 개인이나 집단을 설명할 때는 차별적이거나 낙인찍는 표현처럼 들릴 수 있으므로, 필요한 경우 more neutral하게 ‘nonconformity’, ‘unusual behaviour’, ‘deviation from the norm’ 등을 고려할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- deviance
- 가장 가까운 동의어이며, 현대 영어에서 deviancy보다 더 흔합니다.
- nonconformity
- 규범에 따르지 않음이라는 뜻으로, deviancy보다 덜 부정적일 수 있습니다.
- abnormality
- 정상에서 벗어남에 초점을 두며, 사회적 규범 위반보다는 비정상성 자체를 강조합니다.
반의어
- conformity
- 사회적 규범이나 기대에 따르는 상태를 뜻합니다.
- normality
- 정상적이거나 일반적인 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- social deviancy사회적 일탈
- sexual deviancy성적 일탈
- criminal deviancy범죄적 일탈
verb+noun
- define deviancy일탈을 규정하다
noun+prep+noun
- patterns of deviancy일탈의 양상
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 deviant에 명사형 접미사 -cy가 붙어 생긴 말입니다. deviant와 deviate는 라틴어 deviare ‘길에서 벗어나다’에서 왔으며, 이는 de- ‘떨어져’와 via ‘길’에서 유래했습니다.
deviant(벗어난, 일탈적인) + -cy(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 deviate가 ‘벗어나다’라는 뜻이므로, deviancy는 ‘벗어나 있는 상태’라고 기억하면 쉽습니다.