de·vout·ly
C1formal독실하게, 경건하게; 간절히
adverb부사
- 1
경건하게, 독실하게 — 종교적 믿음이나 행위를 깊고 진실하며 경건한 태도로C1〔religion〕
in a deeply religious, sincere, and reverent way
She prayed devoutly every morning.
그녀는 매일 아침 경건하게 기도했다.
The pilgrims knelt devoutly before the shrine.
순례자들은 성소 앞에 경건하게 무릎을 꿇었다.
유의어piously, reverently
반의어irreverently
- 2
진심으로, 간절히 — 어떤 일을 매우 진심으로 또는 간절히 바라며C1〔general〕
very sincerely and earnestly, especially when hoping or wishing for something
He devoutly hoped the negotiations would succeed.
그는 협상이 성공하기를 간절히 바랐다.
It was a change many fans devoutly wished for.
그것은 많은 팬들이 간절히 바라던 변화였다.
뉘앙스 · 쓰임
“devoutly”는 종교적 경건함이나 깊은 진심을 강조합니다. “sincerely”는 더 일반적인 ‘진심으로’이고, “earnestly”는 진지하고 간절한 태도를 강조합니다. “piously”도 ‘경건하게’라는 뜻이 있지만, 때로는 지나치게 도덕적인 척한다는 부정적 뉘앙스를 가질 수 있습니다.
종교적 행동에는 “pray devoutly”, “worship devoutly”처럼 쓰입니다. 비종교적 맥락에서는 특히 “devoutly hope”나 “devoutly wish”가 자연스럽지만, 다소 문어적이고 격식 있는 느낌입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- piously
- 종교적 경건함을 뜻하지만, 문맥에 따라 위선적이라는 느낌을 줄 수 있습니다.
- reverently
- 존경과 숭배의 태도를 강조하며, 종교 외의 대상에도 쓰일 수 있습니다.
- earnestly
- 진지하고 간절한 태도를 넓게 나타내며, 종교적 느낌은 없습니다.
- fervently
- 강한 감정과 열정을 더 뚜렷하게 강조합니다.
- sincerely
- 거짓 없이 진심이라는 뜻으로 가장 일반적인 표현입니다.
반의어
- irreverently
- 존경심이나 경건함이 없이 행동한다는 뜻입니다.
- half-heartedly
- 열의나 진심이 부족한 태도를 나타냅니다.
- insincerely
- 진심이 아니거나 겉으로만 그렇게 하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- pray devoutly경건하게 기도하다
- worship devoutly경건하게 예배하다
adverb+verb
- devoutly hope간절히 바라다
- devoutly wish간절히 원하다
adverb+adjective
- devoutly religious매우 독실한
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]형용사 “devout”에 부사형 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “devout”는 라틴어 “devotus”(헌신한, 바쳐진)에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
devout(독실한, 헌신적인) + -ly(부사형 접미사)
💡 “devout”가 ‘독실한’이므로 “devoutly”는 ‘독실하게, 경건하게’라고 기억하면 쉽습니다.