dig·gings
C1광물 채굴지; 숙소, 거처
noun명사
- 1
- 2
숙소, 거처 — 머무는 방이나 숙소, 거처C2〔general〕
a room or place where someone lives temporarily; lodgings
After dinner, he went back to his diggings near the station.
저녁을 먹은 뒤 그는 역 근처의 숙소로 돌아갔다.
She found cheap diggings while she was studying in London.
그녀는 런던에서 공부하는 동안 싼 숙소를 구했다.
유의어lodgings, accommodation, digs
뉘앙스 · 쓰임
채굴지라는 뜻에서는 “mine”보다 넓게, 실제 광산뿐 아니라 사람들이 파서 광물을 찾는 지역 전체를 가리킬 수 있습니다. 숙소라는 뜻에서는 “accommodation”보다 훨씬 비격식적이고, “lodgings”와 비슷하지만 더 오래된 느낌이 납니다.
현대 일상 영어에서는 자주 쓰이는 단어가 아니며, 역사적 금광 이야기나 여행기, 영국식 구어에서 더 많이 보입니다. 숙소 의미로 쓸 때는 문맥상 영국식이거나 약간 익살스러운 표현으로 이해될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mine
- 보통 지하나 지표의 조직적인 광산 시설을 더 직접적으로 가리킵니다.
- goldfield
- 특히 금이 발견되거나 채굴되는 지역을 가리킵니다.
- lodgings
- 의미가 매우 비슷하지만 더 표준적이고 덜 익살스럽게 들립니다.
- accommodation
- 더 일반적이고 중립적이며, 영국 영어에서 특히 널리 쓰입니다.
- digs
- 같은 계열의 더 짧은 비격식 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- gold diggings금 채굴지
adj+noun
- old diggings오래된 채굴지 또는 오래된 숙소
- new diggings새 채굴지
- cheap diggings싼 숙소
verb+prep+noun
- go back to one's diggings자기 숙소로 돌아가다
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 “dig”에 명사형 접미사 “-ing”이 붙은 “digging”의 복수형에서 나온 말입니다. “Dig”는 고대 영어 계통의 말로, 땅을 파다는 뜻을 가집니다.
dig(파다) + -ing(행위·장소를 나타내는 명사형) + -s(복수)
💡 땅을 ‘dig’ 하는 곳들이 여러 군데라서 ‘diggings’라고 기억하면 쉽습니다.