dis·arm·ing
B2경계심을 누그러뜨리는, 마음을 끄는
adjective형용사
- 1
경계심을 누그러뜨리는, 무장해제시키는 — 매력적이거나 솔직해서 상대의 경계심, 의심, 적대감을 누그러뜨리는B2〔general〕
charming, frank, or pleasant in a way that makes someone feel less suspicious, defensive, or hostile
She answered with a disarming smile.
그녀는 경계심을 풀게 하는 미소로 대답했다.
His disarming honesty made the interview feel relaxed.
그의 솔직한 태도는 면접 분위기를 편안하게 만들었다.
뉘앙스 · 쓰임
charming은 단순히 ‘매력적인’이라는 넓은 뜻이고, disarming은 그 매력이나 솔직함 때문에 상대가 경계를 풀게 된다는 점이 핵심입니다. engaging은 흥미를 끌고 호감을 준다는 느낌이 강하며, disarming은 긴장이나 적대감이 완화되는 효과를 더 강조합니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓰이며, 사람의 미소, 태도, 정직함, 유머 등을 긍정적으로 묘사할 때 자주 사용됩니다. 무기를 해제한다는 뜻의 disarm에서 나온 말이므로, 비유적으로 ‘상대의 방어 태세를 풀게 한다’는 느낌을 기억하면 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- charming
- 일반적으로 매력적이라는 뜻이며, 경계심을 풀게 한다는 의미는 덜 뚜렷합니다.
- winning
- 사람의 마음을 끌거나 호감을 얻는다는 뜻으로, 약간 문어적이거나 평가적인 느낌이 있습니다.
- engaging
- 흥미롭고 호감이 가는 느낌을 강조하며, 긴장 완화의 의미는 상대적으로 약합니다.
반의어
- off-putting
- 사람에게 불쾌감이나 거리감을 주는 느낌입니다.
- intimidating
- 상대를 긴장시키거나 위축되게 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a disarming smile경계심을 풀게 하는 미소
- disarming honesty상대를 무장해제시키는 솔직함
- a disarming manner사람을 편하게 만드는 태도
adv+adj
- surprisingly disarming놀랄 만큼 경계심을 누그러뜨리는
어원 · 암기 팁
[Old French]disarming은 동사 disarm에 현재분사 어미 -ing이 붙은 형태입니다. disarm은 ‘무장 해제하다’라는 뜻에서 발전해, 비유적으로 ‘상대의 경계심을 풀게 하다’라는 의미를 갖게 되었습니다.
dis-는 ‘제거, 반대’를 나타내고, arm은 ‘무장시키다’를 뜻하며, -ing는 형용사나 분사를 만드는 어미입니다.
💡 상대의 마음속 ‘무장’을 해제하게 만드는 미소나 태도를 떠올리면 disarming의 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600