dis·re·gard·ed
B2무시된, 고려되지 않은
adjective형용사
- 1
무시된, 경시된 — 무시되거나 중요하게 고려되지 않은B2〔general〕
ignored or not considered important
The disregarded warning later proved to be important.
무시되었던 경고는 나중에 중요한 것으로 드러났다.
Many residents felt disregarded by the city council.
많은 주민들은 시의회로부터 무시당한다고 느꼈다.
유의어ignored, overlooked, neglected
반의어considered, respected
뉘앙스 · 쓰임
“ignored”는 가장 일반적인 ‘무시된’이라는 뜻이고, “disregarded”는 조언·규칙·증거처럼 고려해야 할 것을 의식적으로 고려하지 않았다는 느낌이 더 강합니다. “overlooked”는 실수로 못 보고 지나쳤다는 뉘앙스가 있을 수 있습니다.
일상 대화에서도 쓰이지만, 보고서·뉴스·공식 문맥에서 조언, 경고, 규칙, 권리 등이 ‘무시되었다’고 말할 때 특히 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ignored
- 가장 일반적인 표현으로, 사람이나 사물을 일부러 또는 결과적으로 무시했다는 뜻입니다.
- overlooked
- 실수로 보지 못하거나 충분히 주목받지 못했다는 뉘앙스가 있을 수 있습니다.
- neglected
- 필요한 관심이나 돌봄을 받지 못했다는 의미가 더 강합니다.
반의어
- considered
- 어떤 것을 판단이나 결정 과정에서 고려했다는 뜻입니다.
- respected
- 규칙, 권리, 의견 등을 존중했다는 의미가 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- disregarded warning무시된 경고
- disregarded advice무시된 조언
verb+adj
- feel disregarded무시당한다고 느끼다
adv+adj
- largely disregarded대체로 무시된
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 “disregard”에 과거분사 어미 “-ed”가 붙은 형태입니다. “regard”는 ‘보다, 주목하다, 고려하다’라는 뜻의 프랑스어 계통 말에서 왔고, 앞의 “dis-”는 부정이나 반대를 나타냅니다.
dis- ‘반대·부정’ + regard ‘주의하다, 고려하다’ + -ed ‘과거분사 형용사 어미’
💡 regard가 ‘관심을 두다’이므로 disregard는 ‘관심을 두지 않다’, disregarded는 ‘관심을 받지 못한’으로 기억하세요.