LC·Dict

dom·i·cal

C2technical
US/ˈdoʊmɪkəl/UK/ˈdəʊmɪkəl/드물게 쓰임

돔 모양의; 반구형으로 둥근

adjective형용사

  1. 1

    돔형의, 반구형의돔처럼 둥글게 솟은 모양의; 반구형의C2architecture

    having the rounded, convex shape of a dome

    • The chapel has a domical roof covered with blue tiles.

      그 예배당에는 파란 타일로 덮인 돔 모양의 지붕이 있다.

    • Archaeologists found a small domical chamber beneath the ancient mound.

      고고학자들은 고대 봉분 아래에서 작은 반구형 방을 발견했다.

    유의어domed, hemispherical, vaulted

    반의어flat, angular

  2. 2

    돔의, 돔형 구조의돔 또는 돔형 구조와 관련된C2architecture

    relating to a dome or to dome-like architectural construction

    • The report compares domical construction in Byzantine and Ottoman churches.

      그 보고서는 비잔틴 교회와 오스만 교회의 돔형 구조를 비교한다.

    • Domical forms became common in the region's religious architecture.

      돔형 양식은 그 지역의 종교 건축에서 흔해졌다.

뉘앙스 · 쓰임

domed는 ‘돔이 있는/돔처럼 둥근’이라는 일반적이고 쉬운 표현입니다. domical은 더 전문적이고 학술적인 느낌이 강하며, 형태가 돔 구조와 관련됨을 설명할 때 쓰입니다. hemispherical은 수학적·기하학적으로 ‘반구형’이라는 점을 더 직접적으로 강조합니다.

격식 있고 전문적인 단어이므로 일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 건축 설명, 박물관 안내문, 논문, 유적지 해설 등에서는 자연스럽지만, 일반 상황에서는 “a domed roof”처럼 domed를 쓰는 편이 더 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

domed
더 흔하고 일상적인 표현으로, 돔이 있거나 돔처럼 둥글다는 뜻이다.
hemispherical
기하학적으로 정확히 반구형에 가까운 모양을 강조한다.
vaulted
특히 아치형 또는 궁륭형 천장·구조를 가리킬 때 쓰인다.
dome-shaped
뜻이 더 직접적이고 이해하기 쉬운 표현이다.
cupola-like
특히 작은 돔이나 원형 지붕인 cupola와 비슷함을 나타낸다.

반의어

flat
돔처럼 솟지 않고 평평한 모양을 나타낸다.
angular
둥근 곡선보다 각이 진 형태를 강조한다.
non-domical
돔형이 아닌 것을 전문적으로 대비할 때 쓸 수 있으나 드문 표현이다.
flat-roofed
돔형 지붕이 아니라 평평한 지붕을 가진 상태를 나타낸다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • domical roof돔 모양의 지붕
  • domical vault돔형 궁륭
  • domical ceiling돔형 천장
  • domical chamber반구형 방
  • domical structure돔형 구조물
  • domical construction돔형 건축 구조

어원 · 암기 팁

[English]영어 dome에 형용사형 접미사 -ical이 붙어 만들어진 말입니다. dome은 프랑스어와 이탈리아어를 거쳐 들어온 말로, 건축에서 둥근 지붕이나 반구형 구조를 가리키게 되었습니다.

dome(돔, 둥근 지붕) + -ical(…의 성질을 가진)

💡 dome을 떠올리고, domical은 ‘dome-like’, 즉 ‘돔 같은’이라고 기억하면 쉽습니다.