down·riv·er
B2강의 흐름을 따라 하류로, 또는 하류에 있는
adverb부사
- 1
하류로, 강 하류로 — 강물이 흐르는 방향으로; 강의 하류 쪽으로 또는 하류에B2〔general〕
in or toward the direction in which a river flows
We paddled downriver until we reached a small town.
우리는 작은 마을에 도착할 때까지 강 하류로 노를 저어 갔다.
The oil spill drifted downriver after the storm.
폭풍이 지나간 뒤 기름 유출물이 강 하류로 떠내려갔다.
유의어downstream
adjective형용사
- 1
하류의, 하류에 있는 — 강의 하류 쪽에 있는; 강물이 흐르는 방향에 위치한B2〔general〕
situated in the direction in which a river flows
Downriver villages were warned about possible flooding.
하류 쪽 마을들은 홍수 가능성에 대해 경고를 받았다.
They built a bridge to serve the downriver farms.
그들은 하류 쪽 농장들을 위해 다리를 지었다.
유의어downstream
뉘앙스 · 쓰임
downstream과 뜻이 매우 비슷하지만, downstream은 강뿐 아니라 물살·해류·공정의 흐름에도 넓게 쓰입니다. downriver는 보통 ‘강’을 더 직접적으로 떠올리게 하며, 강을 따라 이동하거나 강 하류 지역을 말할 때 자연스럽습니다. 반대말은 upriver 또는 upstream입니다.
보통 go, travel, drift, move 같은 동사와 함께 부사로 쓰이거나, downriver towns처럼 명사 앞에서 형용사로 쓰입니다. 위치를 말할 때는 downriver from ... 형태가 흔합니다. 한 단어 downriver가 표준 표기이지만, 문맥에 따라 down river처럼 띄어 쓰는 경우도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- downstream
- 위치가 물의 흐름 아래쪽이라는 뜻으로, downriver보다 더 일반적인 표현이다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- go downriver강 하류로 가다
- travel downriver강을 따라 하류로 이동하다
- drift downriver강 하류로 떠내려가다
adverb+prep+noun
- downriver from the city그 도시의 하류 쪽에
adjective+noun
- downriver communities하류 지역 공동체들
어원 · 암기 팁
[English]영어 down과 river가 결합한 합성어로, 문자 그대로 ‘강 아래쪽으로’라는 뜻에서 현재의 의미가 되었습니다.
down ‘아래쪽으로, 내려가서’ + river ‘강’
💡 강물이 높은 곳에서 낮은 곳으로 흘러 내려간다고 생각하면 downriver = ‘강을 따라 내려가 하류로’라고 기억할 수 있습니다.