LC·Dict

up·riv·er

B2
US/ˌʌpˈrɪvər/UK/ˌʌpˈrɪvə/드물게 쓰임

강의 상류로 또는 상류에 있는

adverb부사

  1. 1

    상류로, 상류에강의 상류 쪽으로; 강의 상류에B2general

    toward or at a place nearer the source of a river

    • We traveled upriver by canoe until the water became shallow.

      우리는 물이 얕아질 때까지 카누를 타고 상류로 올라갔다.

    • The old trading post stood twenty miles upriver.

      그 오래된 교역소는 상류로 20마일 떨어진 곳에 있었다.

    유의어upstream

    반의어downriver, downstream

adjective형용사

  1. 1

    상류의, 상류에 있는강의 상류에 있는; 상류 쪽의B2general

    situated or occurring nearer the source of a river

    • The upriver villages were cut off after the bridge collapsed.

      다리가 무너진 뒤 상류 마을들은 고립되었다.

    • An upriver dam controls the water level here.

      상류의 댐이 이곳의 수위를 조절한다.

    유의어upstream

    반의어downriver, downstream

뉘앙스 · 쓰임

upstream과 의미가 매우 비슷하지만, upstream은 물살을 거슬러 가는 방향이라는 느낌이 더 강하고 비유적·기술적 의미로도 자주 쓰입니다. upriver는 보통 실제 강을 따라 상류 쪽 위치나 이동을 말할 때 더 구체적으로 쓰입니다. 반대말은 downriver 또는 downstream입니다.

보통 go, travel, paddle, move 같은 동사 뒤에 쓰입니다. 위치를 말할 때는 upriver from처럼 전치사 from과 함께 자주 쓰입니다. up-river처럼 하이픈을 쓰는 형태도 보이지만, 현대 영어에서는 upriver가 일반적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

upstream
형용사로도 쓰이며, 수문학·환경 분야에서도 흔함

반의어

downriver
강의 하류 쪽에 있는 것을 뜻함
downstream
하류 쪽 또는 물 흐름 아래쪽이라는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adverb

  • go upriver상류로 가다
  • travel upriver상류로 이동하다
  • paddle upriver노를 저어 상류로 올라가다

adverb+preposition

  • upriver from here여기에서 상류 쪽에

adjective+noun

  • an upriver village상류 마을
  • an upriver dam상류 댐

어원 · 암기 팁

[English]영어 up과 river가 결합한 합성어입니다. 강을 기준으로 ‘위쪽’, 즉 물이 흘러오는 상류 방향을 나타냅니다.

up(위로, 올라가서) + river(강)

💡 강을 지도에서 위쪽으로 따라 올라간다고 생각하면 upriver는 ‘상류로’라는 뜻으로 기억하기 쉽습니다.