down·side
B2단점, 불리한 면, 하락 위험
noun명사
- 1
- 2
하락 위험, 손실 가능성, 하락 폭 — 투자나 가격 등이 하락하여 손실이 생길 가능성 또는 그 하락 폭C1〔finance〕
the possibility or amount of a fall in value, price, or profit
Investors should understand the downside before buying the stock.
투자자들은 그 주식을 사기 전에 하락 위험을 이해해야 한다.
The fund limits the downside by holding more cash.
그 펀드는 현금을 더 보유해 하락 위험을 제한한다.
뉘앙스 · 쓰임
disadvantage와 매우 비슷하지만, downside는 장점과 함께 비교할 때 ‘반대편의 안 좋은 면’이라는 느낌이 강합니다. drawback은 특정 계획이나 제안의 결점이라는 뉘앙스가 더 뚜렷하고, weakness는 사람·제도·논리 등의 약점을 말할 때 더 넓게 씁니다.
일상 대화와 비즈니스 영어에서 모두 자연스럽게 쓰입니다. 보통 부정적인 면 하나를 가리킬 때는 the downside, 여러 단점을 말할 때는 downsides를 씁니다. 금융 문맥의 downside risk는 ‘하락 위험’이라는 전문적인 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- disadvantage
- 가장 일반적인 ‘불리한 점’이라는 뜻입니다.
- drawback
- 계획이나 제품의 구체적인 결점이라는 느낌이 더 강합니다.
- negative
- 명사로 쓰일 때 ‘부정적인 요소’라는 뜻이며 다소 포괄적입니다.
- downside risk
- 금융에서 ‘하락 위험’을 더 명시적으로 나타내는 표현입니다.
- loss potential
- 손실이 발생할 가능성을 설명적으로 말하는 표현입니다.
반의어
- advantage
- 유리한 점이나 장점을 뜻합니다.
- upside
- 투자 가치나 수익이 오를 가능성을 뜻합니다.
- benefit
- 이점이나 혜택을 뜻합니다.
- profit potential
- 수익을 낼 가능성을 설명적으로 말하는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep
- the downside of something~의 단점
adj+noun
- a major downside큰 단점
- a possible downside가능한 단점
verb+noun
- weigh the downside단점이나 위험을 따져 보다
- limit the downside하락 위험을 제한하다
noun+noun
- downside risk하락 위험
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]down과 side가 결합한 영어 합성어입니다. 두 요소 모두 게르만계 영어 어휘에서 온 말입니다.
down(아래쪽의, 낮은) + side(면, 쪽)
💡 어떤 것의 ‘아래쪽 면’을 본다고 생각하면, 겉으로 좋은 것 뒤에 숨어 있는 ‘안 좋은 면’을 떠올릴 수 있습니다.