down·trend
B2US/ˈdaʊnˌtrend/UK드물게 쓰임
하락세, 하향 추세
noun명사
- 1
하락세, 하향 추세, 내림세 — 가격, 수치, 활동 수준 등이 일정 기간 동안 전반적으로 낮아지는 경향B2〔general〕
a general tendency for prices, numbers, activity, or other measurable things to decrease over time
The company reported a downtrend in sales during the summer.
그 회사는 여름 동안 매출 하락세를 보고했다.
Analysts warned that the market was still in a downtrend.
분석가들은 시장이 아직 하락세에 있다고 경고했다.
뉘앙스 · 쓰임
decline은 ‘감소’나 ‘하락’이라는 변화 자체를 넓게 말하고, downturn은 경기나 상황이 나빠지는 국면을 가리키는 경우가 많습니다. downtrend는 한 번의 하락보다 일정 기간 이어지는 ‘추세’에 초점이 있습니다.
주식, 환율, 경제 지표, 매출 등 수치가 시간에 따라 움직이는 맥락에서 자연스럽습니다. 일상 대화보다는 비즈니스, 금융, 통계 설명에서 더 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- decline
- 감소나 하락 자체를 넓게 나타내며, 반드시 추세를 강조하지는 않습니다.
- downturn
- 경제나 상황이 나빠지는 국면을 가리키는 경우가 많습니다.
- fall
- 더 일반적이고 쉬운 말로, 한 번의 하락에도 쓸 수 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a clear downtrend뚜렷한 하락세
- a long-term downtrend장기적인 하락 추세
verb+prep+noun
- be in a downtrend하락세에 있다
verb+noun
- show a downtrend하락세를 보이다
- reverse a downtrend하락세를 반전시키다
어원 · 암기 팁
[English]영어 down과 trend가 결합한 복합어입니다. ‘아래로 향하는 추세’라는 뜻이 그대로 담겨 있습니다.
down(아래로) + trend(추세)
💡 down은 ‘아래로’, trend는 ‘추세’이므로 downtrend는 ‘아래로 가는 추세’라고 기억하면 쉽습니다.