dread·ed
B2두려움이나 걱정을 일으키는; 몹시 꺼려지는
adjective형용사
- 1
두려운, 무서운, 꺼려지는 — 매우 두렵거나 걱정스럽거나 피하고 싶게 여겨지는B2〔general〕
causing fear, worry, or strong reluctance because it is expected to be unpleasant
The dreaded final exam is tomorrow.
모두가 두려워하는 기말고사가 내일이다.
She opened the dreaded email with shaking hands.
그녀는 손을 떨며 그 두려운 이메일을 열었다.
유의어feared, frightening, terrifying
반의어welcome, desired, reassuring
뉘앙스 · 쓰임
dreaded는 단순히 scary처럼 ‘무서운’ 느낌만이 아니라, 앞으로 닥칠 일을 생각하며 피하고 싶어 하는 불안과 꺼림을 함께 나타냅니다. feared는 더 일반적으로 ‘두려움의 대상이 되는’이라는 뜻이고, terrifying은 즉각적이고 강한 공포를 더 강조합니다.
사람이 느끼는 감정을 말할 때는 보통 “I am afraid” 또는 “I dread it”이라고 하며, “I am dreaded”는 자연스럽지 않습니다. dreaded는 주로 “the dreaded exam”, “the dreaded moment”처럼 두려움의 대상이 되는 명사를 꾸밉니다.
유의어 뉘앙스 비교
- feared
- 가장 가까운 말로, 두려움의 대상이라는 점을 더 직접적으로 나타냅니다.
- frightening
- 무섭게 만드는 성질을 강조하며, dreaded보다 예상하고 꺼리는 느낌은 약할 수 있습니다.
- terrifying
- dreaded보다 훨씬 강하고 즉각적인 공포를 나타냅니다.
반의어
- welcome
- 반대로 반갑고 기꺼이 받아들여지는 느낌입니다.
- desired
- 피하고 싶은 것이 아니라 원하고 바라는 대상이라는 뜻입니다.
- reassuring
- 두려움을 주는 것이 아니라 안심하게 만드는 느낌입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- the dreaded exam두려운 시험
- the dreaded moment두려워하던 순간
- a dreaded disease두려운 질병
- the dreaded question꺼려지는 질문
adv+adj+noun
- a much-dreaded event몹시 두려워하던 일
어원 · 암기 팁
[Old English]dreaded는 동사 dread에 과거분사형·형용사형 어미 -ed가 붙은 말입니다. dread는 고대 영어에서 ‘두려워하다’라는 뜻의 말에서 이어진 단어입니다.
dread(두려워하다, 두려움) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 ‘dread’는 ‘두려움’이고, ‘dreaded exam’은 ‘두려움의 대상이 된 시험’이라고 기억하면 쉽습니다.