de·sired
B2원하는, 바라던, 희망하는
adjective형용사
- 1
- 2
사랑받는, 매력적인 — 누군가에게 사랑받거나 매력적으로 여겨져 원해지는C1〔relationships〕
wanted or sexually, romantically, or emotionally attractive to someone
He wanted to feel desired, not just needed.
그는 그저 필요한 사람이 아니라 사랑받고 원해진다고 느끼고 싶었다.
The actor was desired by fans around the world.
그 배우는 전 세계 팬들에게 열렬히 선망받았다.
유의어wanted, coveted, sought-after
뉘앙스 · 쓰임
‘desired’는 누군가가 구체적으로 원하거나 목표로 삼는다는 느낌이 강합니다. ‘wanted’는 더 일상적이고 폭넓게 쓰이며, ‘desirable’은 ‘누가 실제로 원한다’보다 ‘바람직하고 좋다’는 평가의 의미가 강합니다. ‘preferred’는 여러 선택지 중 더 선호한다는 뜻이고, ‘intended’는 의도된 목적이나 결과에 초점이 있습니다.
‘desired’는 일상 대화에서도 쓰이지만, 설명서·업무 문서·학술적 글에서 ‘원하는/목표로 하는’이라는 뜻으로 특히 흔합니다. ‘if desired’는 ‘원하면, 원하시는 경우’라는 정중하고 간결한 표현입니다. 사람에게 쓰면 ‘누군가에게 매력적이거나 원해지는’이라는 다소 감정적·문학적인 느낌이 날 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wanted
- 감정적·성적 매력의 뉘앙스 없이도 넓게 쓰입니다.
- intended
- 원한다는 감정보다 계획이나 의도에 초점이 있습니다.
- preferred
- 여러 선택지 중 더 좋아하거나 선택한다는 뜻이 강합니다.
- coveted
- 많은 사람이 강하게 갖고 싶어 한다는 의미가 더 강하고 격식 있습니다.
- sought-after
- 인기 있거나 수요가 많다는 객관적 느낌이 강합니다.
반의어
- unwanted
- 원해지지 않거나 환영받지 못한다는 뜻입니다.
- undesired
- 특히 결과나 효과가 바라던 것이 아님을 다소 격식 있게 나타냅니다.
- rejected
- 상대가 받아들이지 않았다는 행동이나 결과에 초점이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- desired result원하는 결과
- desired effect원하는 효과
- desired outcome바라던 성과
- desired level원하는 수준
- desired amount원하는 양
conjunction-like phrase
- if desired원하면, 원하시는 경우
adv+adj
- highly desired매우 원해지는, 선호도가 높은
adj+prep phrase
- desired by many많은 사람이 원하는
어원 · 암기 팁
[Old French]‘desired’는 동사 ‘desire’에 과거분사·형용사 어미 ‘-ed’가 붙은 말입니다. ‘desire’는 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 ‘desirer’에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 ‘desiderare’와 관련됩니다.
desire(원하다, 바라다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 ‘desire’가 ‘강하게 바라다’이므로, ‘desired result’는 ‘바라던 결과’라고 기억하면 쉽습니다.