LC·Dict

drift·ing

B1
/ˈdrɪftɪŋ/가끔 쓰임

천천히 떠다니거나 밀려가는 것; 자동차를 미끄러뜨려 도는 기술

adjective형용사

  1. 1

    표류하는, 떠다니는바람이나 물 등에 의해 천천히 떠다니거나 밀려가는B1general

    moving slowly without clear control or direction, especially because of wind or water

    • We watched the drifting clouds above the lake.

      우리는 호수 위로 흘러가는 구름을 바라보았다.

    • A drifting boat was found near the shore.

      해안 근처에서 떠내려가던 배가 발견되었다.

    유의어floating, moving

    반의어stationary, anchored

noun명사

  1. 1

    표류, 떠내려감바람, 물, 흐름 등에 의해 천천히 떠다니거나 밀려가는 행위나 과정B1general

    the action or process of moving slowly without control or direction, especially with wind or water

    • Drifting across the river took the old log all morning.

      오래된 통나무가 강을 가로질러 떠내려가는 데 오전 내내 걸렸다.

    • The drifting of snow blocked the road.

      눈이 바람에 쌓이면서 도로가 막혔다.

  2. 2

    드리프트, 드리프팅자동차가 코너를 돌 때 뒷바퀴를 의도적으로 미끄러뜨리며 조종하는 운전 기술 또는 경기B2motorsport

    a motorsport technique or competition in which a driver deliberately slides a car sideways through a turn

    • Drifting requires precise control of speed and steering.

      드리프팅에는 속도와 핸들 조작의 정밀한 제어가 필요하다.

    • He learned drifting on a closed racing track.

      그는 폐쇄된 경주 트랙에서 드리프팅을 배웠다.

뉘앙스 · 쓰임

floating은 단순히 물이나 공중에 ‘떠 있는’ 상태를 강조하고, drifting은 방향 없이 ‘흘러가거나 밀려가는’ 움직임을 강조한다. wandering은 사람이나 동물이 목적 없이 돌아다니는 느낌이 강하다. motorsport 의미의 drifting은 일반적인 slipping이나 skidding보다 의도적이고 기술적인 미끄러짐을 뜻한다.

일상적으로는 배, 구름, 연기, 눈, 모래 등이 천천히 이동하는 상황에 자주 쓴다. 자동차 문화에서는 ‘드리프트’라고도 하지만, 영어에서는 drifting이 기술명이나 경기 종목명으로 쓰이며 전문적인 맥락이 있다.

유의어 뉘앙스 비교

floating
떠 있는 상태나 물 위 이동을 더 직접적으로 나타낸다.
moving
단순히 움직인다는 넓은 뜻으로, 방향 없음이나 흐름의 느낌은 약하다.
movement
움직임 전반을 뜻하는 더 일반적인 말이다.
controlled skidding
기술의 물리적 동작을 설명하는 표현으로, 경기 종목명으로는 덜 자연스럽다.

반의어

stationary
움직이지 않고 한곳에 고정되어 있음을 뜻한다.
anchored
배나 물체가 닻이나 장치로 고정되어 있음을 뜻한다.
stillness
움직임이 없는 고요한 상태를 뜻한다.
stability
흔들리거나 이동하지 않는 안정된 상태를 뜻한다.
grip driving
타이어 접지력을 최대한 유지하며 코너를 도는 운전 방식을 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • drifting clouds흘러가는 구름
  • drifting snow바람에 날려 쌓이는 눈
  • a drifting boat떠내려가는 배
  • professional drifting전문 드리프팅 경기

verb+noun

  • learn drifting드리프팅을 배우다

어원 · 암기 팁

[Old English]drifting은 동사 drift에 -ing가 붙은 형태이다. drift는 ‘떠내려가다, 밀려가다’라는 뜻으로 발전한 게르만계 영어 단어이다.

drift(떠내려가다, 표류하다) + -ing(동명사·현재분사 또는 형용사 형성 접미사)

💡 drift는 ‘드리프트’ 자동차 기술처럼 옆으로 미끄러지는 모습을 떠올리면, drifting의 ‘흘러가거나 미끄러지는’ 느낌을 기억하기 쉽다.