duc
C2rareUS/duːk/UK/djuːk/드물게 쓰임
프랑스식 귀족 칭호인 ‘공작’
noun명사
- 1
공작 — 프랑스의 공작, 또는 프랑스식 공작 칭호를 가진 남자C2〔history〕
a French duke, or a man holding the French noble title equivalent to duke
The duc owned estates near Lyon before the Revolution.
그 공작은 혁명 전에 리옹 근처에 영지를 소유했다.
She studied the letters of the Duc de Saint-Simon.
그녀는 생시몽 공작의 편지들을 연구했다.
뉘앙스 · 쓰임
duke는 영어의 일반적인 ‘공작’이고, duc는 프랑스어 칭호를 그대로 살린 말입니다. Duc de Guise처럼 프랑스 귀족 이름이나 역사적 칭호에 붙을 때가 많습니다.
일상어가 아니며 역사적·프랑스적 맥락에서만 쓰는 것이 자연스럽습니다. 이름 앞의 칭호로 쓸 때는 보통 Duc처럼 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- commoner
- 귀족이 아닌 평민을 뜻하지만, 정확한 직위상의 반대말은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the Duc de Guise기즈 공작
- the title of duc공작이라는 칭호
adj+noun
- a French duc프랑스 공작
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 duc에서 온 말이며, 더 거슬러 올라가면 라틴어 dux ‘지도자, 지휘관’과 관련됩니다.
단일 형태소 duc
💡 duc는 영어 duke와 뜻이 같다고 기억하되, 프랑스식 철자와 칭호로 생각하면 쉽습니다.