dys·troph·ic
C2technical위축·영양장애와 관련된; 영양분이 부족한
adjective형용사
- 1
이영양성의, 영양장애성의 — 위축증, 영양장애, 또는 조직의 비정상적 발달·퇴행과 관련된C2〔medical〕
relating to dystrophy or characterized by abnormal development, nutrition, or degeneration of tissue
The biopsy showed dystrophic changes in the muscle fibers.
조직 검사에서 근섬유의 위축성 변화가 나타났다.
Dystrophic calcification can occur in damaged tissue.
손상된 조직에서는 이영양성 석회화가 생길 수 있다.
유의어degenerative, atrophic
- 2
부식영양성의 — 호수나 습지가 영양분은 적고 부식질이 많으며 대개 산성인C2〔ecology〕
describing a lake, pond, or wetland that is nutrient-poor, often acidic, and rich in humic matter
The survey described the peatland pond as dystrophic and acidic.
그 조사에서는 이탄지 연못을 영양분이 적고 산성인 부식질성 수역으로 설명했다.
Few fish live in this dystrophic lake.
이 영양분이 부족한 산성 호수에는 물고기가 거의 살지 않는다.
유의어humic, nutrient-poor
반의어eutrophic
뉘앙스 · 쓰임
의학에서 dystrophic은 단순히 ‘약한’이나 ‘마른’이 아니라, 조직의 발달 이상이나 퇴행성 변화와 관련된 전문적 표현입니다. ecological 의미에서는 oligotrophic처럼 ‘영양분이 적다’는 점이 있지만, 특히 부식질이 많고 갈색을 띠며 산성인 환경을 강조합니다.
전문 용어이므로 일반 독자에게는 dystrophy, tissue degeneration, nutrient-poor lake 같은 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다. muscular dystrophy처럼 질환명과 관련해 쓰일 수 있지만, 사람 자체를 dystrophic이라고 부르는 것은 문맥에 따라 부자연스럽거나 민감하게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- degenerative
- 퇴행성 변화를 더 일반적으로 가리키며, 영양장애나 발달 이상이라는 뉘앙스는 덜하다.
- atrophic
- 조직이 줄어들거나 위축된 상태를 더 직접적으로 가리킨다.
- humic
- 부식질이 많다는 점을 강조하며, 영양 상태 전체를 반드시 포함하지는 않는다.
- nutrient-poor
- 영양분이 적다는 뜻을 쉽게 설명하지만, 부식질이 많고 산성이라는 특징은 덜 구체적이다.
반의어
- normal
- 병적 변화나 발달 이상이 없는 일반적인 상태를 뜻한다.
- healthy
- 조직이나 신체 기능이 건강한 상태임을 일상적으로 표현한다.
- eutrophic
- 영양분이 풍부하여 조류 번식 등이 잘 일어나는 수역을 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dystrophic changes위축성 변화, 이영양성 변화
- dystrophic calcification이영양성 석회화
- dystrophic muscle위축성 근육, 이영양성 근육
- dystrophic lake영양분이 부족하고 부식질이 많은 산성 호수
- dystrophic pond영양분이 부족하고 부식질이 많은 산성 연못
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek dys- ‘나쁜, 어려운, 비정상적인’과 trophē ‘영양, 먹임’에서 온 요소들이 결합한 dystrophy에서 파생된 형용사입니다.
dys- ‘나쁜/비정상적인’ + troph ‘영양, 성장’ + -ic ‘~의 성질을 가진’
💡 dys-는 dysfunction의 ‘이상’ 느낌, troph는 nutrition·growth와 연결해 ‘영양이나 성장에 문제가 있는’으로 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1860