e·ject·a·ble
C1technical밖으로 밀어내거나 분리해 배출할 수 있는
adjective형용사
- 1
배출 가능한, 분리 가능한 — 기계, 용기, 차량 등에서 밖으로 밀려나오거나 분리되어 배출될 수 있는C1〔technical〕
able to be pushed, thrown, or released out of a machine, container, vehicle, or device
The capsule is ejectable in an emergency.
그 캡슐은 비상시에 밖으로 배출될 수 있다.
This camera has an ejectable memory card slot.
이 카메라에는 메모리 카드를 배출할 수 있는 슬롯이 있다.
유의어removable, detachable, releasable
반의어fixed, non-ejectable
- 2
사출식의, 사출 가능한 — 특히 항공기나 차량에서 탑승자나 부품을 안전하게 밖으로 사출하도록 설계된C1〔aviation〕
designed to be shot or forced out of an aircraft or vehicle, especially for safety
The test pilot sat in an ejectable seat.
시험 조종사는 사출 가능한 좌석에 앉았다.
Engineers checked the ejectable escape module before the flight.
엔지니어들은 비행 전 사출식 탈출 모듈을 점검했다.
반의어fixed, non-ejectable
뉘앙스 · 쓰임
removable은 단순히 ‘빼낼 수 있는’이라는 넓은 뜻이고, detachable은 ‘분리되도록 붙어 있는’ 느낌이 강하다. ejectable은 버튼, 스프링, 폭발 장치, 기계 장치 등으로 ‘밖으로 배출된다’는 느낌이 더 뚜렷하다.
항공기에서는 ejectable seat보다 ejection seat가 더 흔한 표현이다. 그러나 제품 설명이나 기술 문서에서는 ejectable battery, ejectable module처럼 특정 부품이 빠져나오도록 설계되었음을 설명할 때 쓸 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- removable
- 더 일반적인 말로, 꼭 힘으로 밖으로 튀어나온다는 뜻은 아니다.
- detachable
- 붙어 있던 것을 떼어낼 수 있다는 뜻이 강하며, 자동 배출의 느낌은 약하다.
- releasable
- 잠금이나 고정 상태에서 풀릴 수 있다는 뜻이 강하다.
- ejection
- 명사 앞에서 쓰여 ejection seat처럼 ‘사출용’이라는 뜻을 나타내며, 항공 분야에서는 더 흔하다.
- self-ejecting
- 스스로 또는 자동으로 튀어나온다는 점을 더 강조한다.
반의어
- fixed
- 차량이나 기체에 고정되어 사출되지 않는다는 뜻이다.
- non-ejectable
- 사출 기능이 없다는 직접적인 반대 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ejectable seat사출 가능한 좌석
- ejectable module배출식 모듈
- ejectable capsule사출 가능한 캡슐
- ejectable battery배출식 배터리
- ejectable storage device분리 배출 가능한 저장 장치
어원 · 암기 팁
[Latin]ejectable은 동사 eject에 형용사를 만드는 접미사 -able이 붙은 말이다. eject는 라틴어 eicere 또는 ēicere에서 유래했으며, ‘밖으로’를 뜻하는 e-/ex-와 ‘던지다’를 뜻하는 iacere가 결합한 형태에서 발전했다.
eject(밖으로 내쫓다, 배출하다) + -able(~할 수 있는)
💡 eject는 ‘밖으로 던지다’, -able은 ‘할 수 있는’이므로 ejectable은 ‘밖으로 던져질 수 있는’이라고 기억하면 쉽다.