LC·Dict

e·lec·tion·eer·ing

B2
/ɪˌlekʃəˈnɪrɪŋ//ɪˌlekʃəˈnɪərɪŋ/드물게 쓰임

후보자나 정당을 지지하도록 유권자를 설득하는 선거 운동

noun명사

  1. 1

    선거운동, 선거 활동선거에서 특정 후보자, 정당 또는 정치적 입장에 투표하도록 사람들을 설득하는 활동B2politics

    activity intended to persuade people to vote for a particular candidate, party, or political position

    • The rules ban electioneering within 100 meters of polling stations.

      그 규정은 투표소 100미터 이내에서의 선거운동을 금지한다.

    • Critics called the mayor's speech taxpayer-funded electioneering.

      비판자들은 시장의 연설을 세금으로 funded된 선거운동이라고 불렀다.

adjective형용사

  1. 1

    선거운동의, 선거 활동의선거운동과 관련된; 유권자를 설득하려는 목적의C1politics

    relating to election campaign activity or intended to persuade voters

    • Electioneering materials were removed from the school gym before voting began.

      투표가 시작되기 전에 학교 체육관에서 선거운동 자료가 치워졌다.

    • The commission investigated several electioneering messages sent on election day.

      위원회는 선거일에 발송된 여러 선거운동성 메시지를 조사했다.

    유의어campaign, political

    반의어nonpartisan

뉘앙스 · 쓰임

campaigning은 선거뿐 아니라 사회운동·광고 캠페인에도 넓게 쓰일 수 있지만, electioneering은 선거에서 표를 얻기 위한 활동에 더 한정됩니다. canvassing은 유권자를 직접 방문하거나 전화로 접촉하는 활동을 특히 가리키는 경우가 많습니다.

정치·선거 관련 글에서 자주 쓰이며, 일상 대화에서는 campaign 또는 campaigning이 더 흔할 수 있습니다. 미국 등에서는 투표소 근처에서 후보자 홍보물을 배포하거나 지지를 호소하는 행위를 가리켜 electioneering이라고 하며, 법으로 제한되는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

campaigning
더 넓은 말로, 선거뿐 아니라 사회운동이나 홍보 활동에도 쓰일 수 있습니다.
canvassing
유권자를 직접 찾아가거나 전화로 접촉해 지지를 호소하는 활동을 더 구체적으로 가리킵니다.
campaign
명사를 앞에서 꾸며 ‘선거 캠페인 관련’이라는 뜻으로 더 일반적으로 쓰입니다.
political
정치 전반과 관련된다는 넓은 뜻이며, 반드시 선거운동을 뜻하지는 않습니다.

반의어

nonpartisanship
특정 후보나 정당을 지지하지 않는 중립적 태도를 뜻합니다.
nonpartisan
특정 정당이나 후보를 지지하지 않는 중립적 성격을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • electioneering laws선거운동 관련 법률
  • electioneering materials선거운동 자료
  • illegal electioneering불법 선거운동

noun+prep+noun

  • a ban on electioneering선거운동 금지

verb+prep+noun

  • engage in electioneering선거운동을 벌이다

어원 · 암기 팁

[English]영어 동사 electioneer에 -ing가 붙어 명사와 형용사로 굳어진 말입니다. electioneer는 election에 ‘종사하는 사람’ 또는 관련 동사를 만드는 접미적 요소 -eer가 붙은 형태입니다.

election(선거) + -eer(관련 활동을 하다/하는 사람) + -ing(행위·관련성을 나타냄)

💡 election(선거) + -ing(하는 것)으로 기억하면 ‘선거에서 표를 얻기 위해 하는 활동’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.