e·lu·ci·date
C1formal복잡하거나 불분명한 것을 명확히 설명하다
verb동사
- 1
명료하게 하다, 설명하다, 해명하다 — 복잡하거나 불분명한 것을 자세히 설명하여 명확하게 하다C1〔general〕
to make something clear or easier to understand by explaining it, especially something complex or unclear
The report elucidates the causes of the sudden market collapse.
그 보고서는 갑작스러운 시장 붕괴의 원인을 명확히 설명한다.
Could you elucidate how the algorithm reaches that conclusion?
그 알고리즘이 어떻게 그런 결론에 도달하는지 설명해 주시겠습니까?
유의어explain, clarify, illuminate
뉘앙스 · 쓰임
explain은 가장 일반적인 ‘설명하다’이고, clarify는 이미 말한 내용이나 상황을 ‘더 분명히 하다’에 가깝습니다. elucidate는 clarify보다 더 격식 있고 지적인 느낌이 있으며, 복잡한 주제의 원리나 의미를 자세히 풀어 밝힌다는 뉘앙스가 있습니다.
격식 있는 단어이므로 가벼운 일상 대화에서는 explain이나 make clear가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 논문, 강의, 보고서, 조사 결과 설명 등에서 자연스럽게 쓰입니다. 목적어 없이 Please elucidate처럼 쓸 수 있지만, 보통은 elucidate the problem, elucidate the mechanism처럼 목적어와 함께 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- explain
- 가장 일반적인 표현으로, 격식이나 복잡성의 느낌이 덜하다.
- clarify
- 불명확한 점을 분명히 한다는 뜻이 강하며, elucidate보다 덜 격식적일 수 있다.
- illuminate
- 비유적으로 이해를 밝혀 준다는 느낌이 있으며, 글이나 설명이 통찰을 준다는 뉘앙스가 있다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- elucidate a point요점을 명확히 설명하다
- elucidate the causes원인을 밝혀 설명하다
- elucidate the mechanism작동 원리를 명확히 설명하다
verb+verb
- help elucidate명확히 이해하는 데 도움이 되다
adverb+verb
- further elucidate더 자세히 설명하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 elucidare에서 온 말로, ‘밝게 하다, 분명하게 하다’라는 뜻에서 발전했다. e-는 ‘밖으로’의 뜻을, lucidus는 ‘밝은, 명료한’의 뜻을 지닌다.
e- ‘밖으로’ + lucid ‘밝은, 명료한’ + -ate ‘동사를 만드는 접미사’
💡 lucid가 ‘명료한’이라는 뜻임을 떠올리면, elucidate는 어떤 내용을 ‘명료하게 만들어 설명하다’로 기억할 수 있다.
최초 사용 시기: circa 1559