LC·Dict

em·bar·ass·ing; standard spelling: em·bar·rass·ing

B1nonstandard
US/ɪmˈberəsɪŋ/UK/ɪmˈbærəsɪŋ/드물게 쓰임

표준 철자 embarrassing의 비표준 철자; 당황스럽고 민망한

adjective형용사

  1. 1

    부끄러운, 민망한, 난처한사람을 부끄럽거나 민망하거나 난처하게 만드는B1general

    making someone feel ashamed, awkward, or socially uncomfortable

    • It was embarrassing to forget her name.

      그녀의 이름을 잊어버린 것은 민망했다.

    • He asked an embarrassing question in class.

      그는 수업 시간에 난처한 질문을 했다.

    유의어awkward, humiliating

    반의어comfortable

뉘앙스 · 쓰임

embarrassing은 남 앞에서 체면이 깎이거나 민망한 느낌을 주는 상황에 씁니다. awkward는 더 넓게 ‘어색한’ 느낌을 말하고, humiliating은 훨씬 강하게 ‘굴욕적인’ 뉘앙스입니다.

영어권에서는 embarassing을 철자 오류로 봅니다. correct spelling은 embarrassing이며, 예문과 연어에서는 표준 철자를 사용합니다. 특히 embarrass 계열 단어는 r 두 개, s 두 개를 쓰는 점에 주의하세요: embarrass, embarrassed, embarrassing.

유의어 뉘앙스 비교

awkward
사회적으로 어색하거나 불편한 상황을 더 넓게 가리킵니다.
humiliating
embarrassing보다 더 강하며, 굴욕감이나 체면 손상을 강조합니다.

반의어

comfortable
민망하거나 어색하지 않고 편안한 상태를 말합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an embarrassing mistake민망한 실수
  • an embarrassing question난처한 질문
  • an embarrassing situation난처한 상황

adv+adj

  • deeply embarrassing매우 민망한

verb+object+adjective

  • find something embarrassing무엇을 민망하게 여기다

어원 · 암기 팁

[French]표준어 embarrassing은 동사 embarrass에 -ing가 붙어 형용사처럼 쓰인 말입니다. embarrass는 프랑스어 embarrasser에서 왔으며, ‘방해하다, 곤란하게 하다’라는 뜻과 관련됩니다. embarassing은 이 표준 철자에서 r 하나가 빠진 비표준 철자입니다.

표준형: embarrass + -ing; 비표준형 embarassing은 r 하나가 빠진 철자 오류

💡 embarrassing은 ‘너무 민망해서 r도 두 번, s도 두 번’이라고 기억하세요: embarrassing.