en·cased
B2/ɪnˈkeɪst/가끔 쓰임
무언가에 둘러싸이거나 덮여 있는
adjective형용사
- 1
둘러싸인, 덮인 — 무언가 안에 들어가거나 둘러싸여 덮여 있는B2〔general〕
covered, surrounded, or enclosed by something, especially a protective or hard material
The fossils were encased in layers of rock.
그 화석들은 여러 겹의 암석 속에 둘러싸여 있었다.
Each chocolate is encased in shiny gold foil.
각 초콜릿은 반짝이는 금색 포일에 싸여 있다.
뉘앙스 · 쓰임
covered는 단순히 ‘덮인’이라는 넓은 말이고, enclosed는 ‘안에 넣어 둘러싼’ 느낌이 강합니다. encased는 특히 케이스나 단단한 층 안에 들어가 보호되거나 갇힌 듯한 뉘앙스가 있습니다.
일상어로도 쓰이지만, 음식, 물건, 화석, 전선, 구조물처럼 어떤 재료 안에 싸이거나 둘러싸인 상태를 묘사할 때 자주 씁니다. 동사 encase의 과거분사로도 쓰이므로 문맥에 따라 수동태일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- enclosed
- 안에 넣어 둘러싸여 있다는 뜻으로, encased보다 단단한 외피의 느낌은 약할 수 있습니다.
- covered
- 가장 일반적인 표현으로, 완전히 둘러싸였다는 느낌은 encased보다 약합니다.
- sheathed
- 칼집이나 보호 덮개처럼 길고 단단한 외피에 싸인 경우에 더 자주 씁니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- encased in ice얼음에 갇히거나 둘러싸인
- encased in plastic플라스틱으로 싸인
- encased in concrete콘크리트 안에 묻히거나 둘러싸인
adv+adjective
- fully encased완전히 둘러싸인
be+adjective+preposition
- be encased in~에 둘러싸여 있다
어원 · 암기 팁
[English]동사 encase의 과거분사형에서 온 형용사입니다. encase는 ‘안에 넣다’를 뜻하는 접두사 en-과 ‘상자, 케이스’를 뜻하는 case가 결합한 말입니다.
en- ‘안에 넣다, ~하게 하다’ + case ‘케이스, 상자’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’
💡 case가 ‘케이스’이므로, encased는 ‘케이스 안에 넣어진’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.