en·thu·si·ast
B2어떤 활동·분야를 매우 좋아하고 열정적으로 즐기는 사람
noun명사
- 1
열성가, 애호가 — 특정 활동, 주제, 물건, 분야를 매우 좋아하고 열정적으로 관심을 가지는 사람B2〔general〕
a person who is very interested in and excited about a particular activity, subject, or thing
He is a car enthusiast and spends weekends restoring old vehicles.
그는 자동차 애호가라서 주말마다 오래된 차를 복원한다.
The museum tour is perfect for history enthusiasts.
그 박물관 투어는 역사 애호가들에게 딱 맞다.
뉘앙스 · 쓰임
fan은 사람·팀·작품을 좋아하는 ‘팬’에 널리 쓰이고, enthusiast는 취미나 분야에 대한 적극적인 관심과 지식까지 암시하는 경우가 많습니다. devotee는 더 강한 헌신을, aficionado는 예술·음식·문화 등에 대한 세련된 지식이나 감식안을 더 자주 암시합니다. buff는 history buff처럼 특정 분야에 해박한 애호가를 가볍게 말할 때 쓰입니다.
enthusiast는 중립적이고 긍정적인 단어입니다. 한국어 ‘매니아/마니아’와 비슷하지만 영어 maniac은 ‘미친 사람’이라는 부정적 의미가 강할 수 있으므로, 영어에서는 enthusiast가 더 안전하고 자연스러운 표현입니다. 보통 ‘a/an + 분야 + enthusiast’ 형태로 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fan
- 사람, 팀, 작품 등을 좋아하는 일반적인 ‘팬’이라는 뜻이 강함
- devotee
- 어떤 대상에 매우 헌신적이고 꾸준히 몰두하는 느낌이 더 강함
- aficionado
- 특정 분야에 대한 깊은 지식이나 감식안을 가진 애호가라는 느낌
- buff
- 특정 분야에 해박한 애호가를 가볍고 비격식적으로 말함
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- car enthusiast자동차 애호가
- sports enthusiast스포츠 애호가
- history enthusiast역사 애호가
- photography enthusiast사진 애호가
- wine enthusiast와인 애호가
adj+noun
- outdoor enthusiast야외 활동 애호가
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘신에게 영감을 받은’이라는 뜻을 가진 말에서 발전해, 영어에서는 강한 열정이나 관심을 가진 사람을 뜻하게 되었습니다.
enthusiasm(열정) + -ist(…하는 사람)
💡 enthusiasm은 ‘열정’, -ist는 ‘그런 일을 하는 사람’이므로 enthusiast는 ‘열정을 가진 사람’으로 기억하면 쉽습니다.