fan

팬, 애호가 — 어떤 사람, 팀, 활동, 작품 등을 매우 좋아하거나 응원하는 사람A2〔general〕

a person who likes, admires, or supports someone or something very much

• My brother is a big fan of that band.

  내 남동생은 그 밴드의 열렬한 팬이다.

• Thousands of fans waited outside the stadium.

  수천 명의 팬들이 경기장 밖에서 기다렸다.

선풍기, 환풍기 — 날개가 돌아가며 공기를 움직여 시원하게 하거나 환기하는 기계A2〔general〕

a machine with blades that turn to move air and make a place cooler or better ventilated

• Please turn on the fan; this room is hot.

  이 방이 더우니 선풍기를 켜 주세요.

• The fan on my desk is very quiet.

  내 책상 위 선풍기는 소리가 아주 조용하다.

부채 — 손에 들고 흔들어 바람을 일으키는 부채B1〔general〕

an object that you hold and wave to make cool air move toward you

• She opened her paper fan and cooled her face.

  그녀는 종이 부채를 펴서 얼굴을 식혔다.

• Tourists bought painted fans at the market.

  관광객들은 시장에서 그림이 그려진 부채를 샀다.

부채질하다 — 부채, 손, 종이 등을 흔들어 바람을 보내다; 부채질하다B1〔general〕

to move air toward someone or something by waving a fan, your hand, or another object

• He fanned himself with a newspaper.

  그는 신문지로 자기에게 부채질을 했다.

• She gently fanned the baby in the heat.

  그녀는 더위 속에서 아기에게 부드럽게 부채질을 했다.

부추기다, 부채질하다 — 불길을 더 세게 하다; 감정, 갈등, 소문 등을 더 강하게 부추기다B2〔general〕

to make a fire burn more strongly, or to make a feeling, conflict, or rumor become stronger

• The dry wind fanned the flames across the field.

  건조한 바람이 들판을 가로질러 불길을 키웠다.

• The report fanned public anger over the scandal.

  그 보도는 그 추문에 대한 대중의 분노를 부추겼다.

부채꼴로 퍼지다 — 여러 사람이 또는 사물이 한 지점에서 부채꼴로 퍼져 나가다B2〔general〕

to spread out from one point over a wide area, especially in the shape of a fan

• The search teams fanned out across the forest.

  수색대들은 숲 전체로 부채꼴처럼 흩어졌다.

• The streets fan out from the old town square.

  거리들이 구시가지 광장에서 사방으로 퍼져 나간다.