ep·i·cal·ly
B2서사시적으로, 웅장하게; 비격식으로 ‘엄청나게’
adverb부사
- 1
서사시적으로, 웅장하게 — 서사시처럼 웅장하거나 영웅적인 방식으로C1〔literature〕
in a way that is grand, heroic, or typical of an epic story
The film opens epically, with armies crossing a frozen plain.
그 영화는 군대가 얼어붙은 평원을 건너는 장면으로 웅장하게 시작된다.
The poet describes the battle epically, turning soldiers into legendary heroes.
그 시인은 전투를 서사시적으로 묘사해 병사들을 전설적인 영웅으로 만든다.
유의어grandly, heroically
- 2
엄청나게, 대단히 — 엄청나게, 대단히, 매우 인상적일 정도로B2〔general〕
extremely or remarkably, often in an impressive or exaggerated way
The concert was epically loud, but everyone loved it.
그 콘서트는 엄청나게 시끄러웠지만 모두가 좋아했다.
Their plan failed epically during the first ten minutes.
그들의 계획은 처음 10분 만에 처참할 정도로 실패했다.
뉘앙스 · 쓰임
“grandly”는 격식 있고 웅장한 느낌이 강하며, “dramatically”는 극적 효과나 변화에 초점을 둡니다. “epically”는 규모가 크고 인상적이거나, 비격식적으로 과장된 강조를 할 때 더 잘 어울립니다. “extremely”보다 더 구어적이고 드라마틱한 느낌을 줄 수 있습니다.
문학·영화·게임 같은 맥락에서는 영웅적이고 장대한 분위기를 나타낼 수 있습니다. 일상 대화나 온라인에서는 과장된 강조로 쓰이며, 격식 있는 글에서는 “extremely”, “remarkably”, “on a grand scale” 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- grandly
- 웅장하고 당당한 느낌을 주지만, 반드시 서사시적이거나 영웅적인 느낌은 아니다.
- heroically
- 영웅적인 행동이나 태도에 더 직접적으로 초점을 둔다.
- extremely
- 가장 일반적인 강조 표현으로, 과장되거나 드라마틱한 느낌은 덜하다.
- massively
- 규모나 정도가 매우 크다는 느낌이 강하며 비격식적이다.
- spectacularly
- 결과가 눈에 띄고 인상적이라는 느낌이 강하며, 성공과 실패 모두에 쓸 수 있다.
반의어
- plainly
- 장식이나 웅장함 없이 단순하게 표현한다는 뜻이다.
- modestly
- 크게 과장하거나 웅장하게 보이지 않고 소박하게 한다는 뜻이다.
- slightly
- 정도가 아주 조금임을 나타낸다.
- moderately
- 정도가 지나치지 않고 적당함을 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- epically bad엄청나게 나쁜, 처참할 정도로 나쁜
- epically successful엄청나게 성공한
- epically long엄청나게 긴
adv+verb
- epically fail처참하게 실패하다
verb+adv
- begin epically웅장하게 시작하다
어원 · 암기 팁
[Greek]형용사 “epic”에 부사형 접미사 “-ally”가 붙은 말입니다. “epic”은 라틴어 “epicus”를 거쳐, ‘말, 이야기, 노래’를 뜻하는 그리스어 “epos”와 관련됩니다.
epic(서사시의, 장대한) + -al(형용사화 접미사) + -ly(부사화 접미사)
💡 “epic movie”가 장대한 영화라는 뜻임을 떠올리면, “epically”는 ‘장대하게’ 또는 ‘엄청나게’라는 뜻으로 기억할 수 있습니다.