LC·Dict

erm

B1informal
US/ɝːm/UK/ɜːm/가끔 쓰임

망설임이나 생각 중임을 나타내는 의성적 감탄사

interjection감탄사

  1. 1

    음, 어 — 말을 고르거나 망설일 때 내는 소리를 글로 나타낸 말B1〔general〕

    used in speech or writing to show hesitation, uncertainty, or that the speaker is thinking

    • Erm, I think we should wait a little longer.

      음, 내 생각엔 조금 더 기다려야 할 것 같아.

    • The answer is, erm, not very simple.

      그 답은, 음, 그리 간단하지 않아요.

    유의어um, uh, er

뉘앙스 · 쓰임

“um”과 매우 비슷하지만 “erm”은 특히 영국 영어 느낌이 강합니다. “uh”는 더 짧고 즉각적인 머뭇거림처럼 들릴 수 있고, “er”는 영국식 표기에서 “erm”보다 더 짧은 망설임을 나타내기도 합니다.

격식 있는 글에서는 보통 피하고, 대화문·인터뷰 기록·메시지처럼 실제 말투를 살릴 때 씁니다. 너무 자주 쓰면 자신감이 없거나 준비가 부족해 보일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

um
미국 영어와 일반 영어에서 더 널리 쓰이는 망설임 소리
uh
더 짧고 순간적인 머뭇거림이나 당황을 나타내는 경우가 많음
er
특히 영국 영어에서 쓰이며, “erm”보다 짧게 들릴 수 있음

자주 쓰는 표현 · Collocations

interjection+clause

  • erm, I think음, 내 생각에는

verb+interjection

  • say erm음 하고 말하다

verb+verb+interjection

  • pause and say erm잠시 멈추고 음이라고 하다

어원 · 암기 팁

사람이 망설이거나 생각할 때 내는 소리를 글자로 옮긴 의성적 표현입니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 말을 멈추고 “음…” 하고 생각하는 소리와 연결해 기억하면 쉽습니다.

erm 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전