es·sen·tial·iz·ing

본질화하는, 본질주의적인 — 사람, 집단, 문화, 정체성 등을 하나의 고정된 본질이나 타고난 특성으로 환원하는C2〔social_sciences〕

reducing a complex person, group, identity, or phenomenon to a supposed fixed or inherent essence

• The article criticizes essentializing views of women as naturally caring.

  그 논문은 여성을 본래 돌봄에 적합하다고 보는 본질화된 관점을 비판한다.

• Such essentializing language can hide differences within the community.

  그런 본질화하는 언어는 공동체 내부의 차이를 가릴 수 있다.

본질화, 본질 환원 — 복잡한 대상이나 정체성을 하나의 고정된 본질로 환원하는 행위나 과정C2〔social_sciences〕

the act or process of treating something complex as if it has a single fixed essence

• Essentializing can turn cultural differences into rigid biological claims.

  본질화는 문화적 차이를 경직된 생물학적 주장으로 바꿀 수 있다.

• The scholar warns against essentializing in discussions of race.

  그 학자는 인종 논의에서 본질화를 경계하라고 경고한다.

본질화하다, 본질로 환원하다 — 어떤 대상이나 집단을 고정된 본질로 설명하고 있다C2〔social_sciences〕

present participle of essentialize: treating someone or something as having a fixed inherent essence

• By saying all teenagers are impulsive, he is essentializing youth.

  모든 십 대가 충동적이라고 말함으로써 그는 청소년을 본질화하고 있다.

• The book avoids essentializing culture as a single shared mindset.

  그 책은 문화를 하나의 공유된 사고방식으로 본질화하는 것을 피한다.