et·y·mol·o·gis·a·ble
C2technical어원을 밝히거나 설명할 수 있는
adjective형용사
- 1
어원 설명 가능한, 어원 추적 가능한 — 단어나 표현의 기원, 구성, 역사적 발달을 어원학적으로 설명하거나 추적할 수 있는C2〔linguistics〕
capable of being explained, analysed, or traced in terms of etymology
The place name is etymologisable as a compound of two Old English elements.
그 지명은 두 개의 고대 영어 요소가 결합한 말로 어원적으로 설명될 수 있다.
Some borrowed words are no longer easily etymologisable within the receiving language.
일부 차용어는 받아들인 언어 안에서 더 이상 쉽게 어원적으로 설명되지 않는다.
뉘앙스 · 쓰임
traceable은 ‘추적 가능한’이라는 넓은 뜻이고, derivable은 어떤 형태나 규칙에서 ‘파생 가능한’이라는 뜻입니다. etymologisable은 특히 단어의 역사적 기원과 의미 발달을 어원학적으로 설명할 수 있다는 점을 강조합니다.
매우 드문 학술어이므로 일상 대화에서는 거의 쓰지 않습니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 can be explained etymologically 또는 whose origin can be traced처럼 풀어 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. 영국식 철자는 etymologisable, 미국식 철자는 etymologizable입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- etymologizable
- 같은 뜻의 미국식 철자입니다.
- traceable
- 기원이나 경로를 추적할 수 있다는 더 넓은 뜻입니다.
- derivable
- 특정 어근, 형태, 규칙에서 파생될 수 있다는 의미가 더 강합니다.
반의어
- unetymologisable
- 어원적으로 설명하거나 추적할 수 없다는 뜻입니다.
- opaque
- 형태나 의미의 기원이 분명히 드러나지 않는다는 더 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- etymologisable form어원적으로 설명 가능한 형태
- etymologisable word어원적으로 설명 가능한 단어
adv+adj
- not easily etymologisable쉽게 어원적으로 설명되지 않는
- historically etymologisable역사적으로 어원 설명이 가능한
adj+prep+noun
- etymologisable as a compound합성어로 어원 설명이 가능한
어원 · 암기 팁
[Greek and French]Greek etymon ‘참된 의미, 본뜻’과 -logia ‘연구, 말’에서 온 etymology에, 동사화 접미사 -ise와 가능을 나타내는 -able이 붙어 형성된 말입니다.
etymology(어원학) + -ise(…하게 하다/…로 분석하다) + -able(…할 수 있는)
💡 ‘etymology로 분석할 수 있다’고 생각하면 etymologisable의 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.