ex·ceed·ance
C1technical기준이나 한계를 초과함; 초과량
noun명사
- 1
초과, 초과량 — 정해진 기준, 한계, 허용치 등을 넘는 일, 또는 그 초과량C1〔technical〕
an instance of exceeding a limit, standard, or threshold, or the amount by which it is exceeded
The report recorded three exceedances of the ozone limit in July.
그 보고서는 7월에 오존 기준 초과가 세 건 있었다고 기록했다.
An exceedance of the permit limit must be reported immediately.
허가 한도를 초과한 경우 즉시 보고해야 한다.
반의어compliance
뉘앙스 · 쓰임
exceedance는 단순히 ‘많음’을 뜻하는 excess보다 더 기술적이며, 보통 특정 기준치나 허용 한계를 넘었다는 점을 강조합니다. violation이나 breach는 규칙 위반의 의미가 강하지만, exceedance는 측정값이 기준을 넘었다는 사실 자체에 더 초점이 있습니다.
환경 보고서의 오염물질 기준 초과, 홍수 위험 분석의 exceedance probability, 허가 조건의 허용치 초과 같은 전문 문맥에서 많이 쓰입니다. 일반 회화에서는 다소 딱딱하거나 전문적으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- excess
- 더 일반적인 표현으로, 반드시 특정 기준이나 한계를 넘었다는 기술적 의미는 아닐 수 있습니다.
- violation
- 규칙이나 법을 어겼다는 의미가 더 강합니다.
- breach
- 계약, 법, 의무 등을 위반했다는 공식적·법적 뉘앙스가 강합니다.
반의어
- compliance
- 기준이나 규정을 지키는 상태를 뜻하며, 규제 문맥에서 반대 의미로 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- exceedance probability초과 확률
- threshold exceedance임계값 초과
- limit exceedance한도 초과
noun+prep+noun
- exceedance of a standard기준 초과
verb+noun
- record an exceedance초과 사례를 기록하다
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 exceed에 명사형 접미사 -ance가 붙어 만들어진 말입니다. exceed는 라틴어 excedere에서 유래했으며, ‘밖으로 나가다, 넘어서다’라는 뜻과 관련됩니다.
exceed + -ance: ‘넘다’라는 뜻의 exceed에 ‘행위·상태’를 나타내는 명사형 접미사 -ance가 붙은 형태
💡 exceed가 ‘초과하다’이므로 exceedance는 ‘초과한 상태나 사례’라고 기억하면 쉽습니다.