ex·pand·ed
B1크기, 범위, 내용 등이 커지거나 넓어진
adjective형용사
- 1
확대된, 확장된 — 크기, 양, 범위 등이 이전보다 커지거나 넓어진B1〔general〕
made larger in size, amount, range, or scope
The company opened an expanded office in Seoul.
그 회사는 서울에 확장된 사무실을 열었다.
The museum now offers expanded hours on weekends.
그 박물관은 이제 주말에 연장된 운영 시간을 제공한다.
유의어enlarged, extended, broadened
반의어reduced, contracted
- 2
증보된, 상세해진 — 설명, 책, 판본 등이 더 자세하거나 완전하게 된B2〔general〕
made more detailed, complete, or comprehensive
The expanded edition includes three new chapters.
그 증보판에는 새 장 세 개가 포함되어 있다.
Please send us the expanded version of your proposal.
제안서의 더 자세한 확장본을 보내 주세요.
유의어fuller, extended, comprehensive
뉘앙스 · 쓰임
expanded는 단순히 ‘큰’ 상태를 말하는 large와 달리, 이전보다 커지거나 넓어졌다는 변화의 결과를 강조합니다. extended는 시간이나 길이의 연장에 자주 쓰이고, enlarged는 물리적 크기가 커진 경우에 더 직접적입니다. broadened는 범위나 시야가 넓어진 뉘앙스가 강합니다.
expanded는 보통 명사 앞에서 ‘expanded role’, ‘expanded service’처럼 쓰이거나, be/get expanded 구조로 쓰입니다. 동사의 과거형으로도 형태가 같기 때문에 문맥상 ‘확장했다’인지 ‘확장된’인지 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- enlarged
- 주로 물리적인 크기가 커진 경우에 더 직접적으로 쓰입니다.
- extended
- 글이나 설명이 더 길어진 경우에 특히 잘 어울립니다.
- broadened
- 범위, 경험, 시야 등이 넓어진 느낌이 강합니다.
- fuller
- 내용이 더 충분하거나 자세해졌다는 뜻으로 비교적 일반적입니다.
- comprehensive
- 단순히 늘어난 것보다 빠짐없이 폭넓게 다룬다는 느낌이 강합니다.
반의어
- reduced
- 크기, 양, 정도가 줄어든 것을 뜻합니다.
- contracted
- 특히 크기나 범위가 줄어들거나 수축한 경우에 쓰입니다.
- abridged
- 책이나 글이 짧게 줄여진 경우에 씁니다.
- condensed
- 핵심만 남기고 짧고 압축적으로 만든 경우에 씁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- expanded role확대된 역할
- expanded service확대된 서비스
- expanded edition증보판
- expanded version확장본
adv+adj
- newly expanded새로 확장된
- greatly expanded크게 확대된
어원 · 암기 팁
[Latin]expanded는 동사 expand에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태입니다. expand는 라틴어 expandere에서 유래했으며, ‘밖으로 펴다’라는 뜻에서 발전했습니다.
expand(확장하다, 팽창하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 ex-를 ‘밖으로’, pand를 ‘펴다’로 떠올리면 expanded는 ‘밖으로 펴져 커진’ 상태로 기억할 수 있습니다.