LC·Dict

ex·pe·dit·ed

B2formal
/ˈek.spə.daɪ.tɪd/드물게 쓰임

신속 처리된; expedite의 과거·과거분사형

adjective형용사

  1. 1

    신속 처리된, 급행의일반적인 절차나 속도보다 더 빨리 처리되는; 신속 처리된B2general

    done, dealt with, or processed more quickly than usual, often through a special procedure

    • Choose expedited shipping if you need the package by Friday.

      금요일까지 소포가 필요하면 신속 배송을 선택하세요.

    • Her visa application received expedited review because of the emergency.

      긴급 상황 때문에 그녀의 비자 신청은 신속 심사를 받았다.

verb동사

  1. 1

    신속히 처리하다, 촉진하다어떤 일이나 절차가 더 빨리 진행되도록 했다B2general

    made a process or action happen sooner or be completed more quickly

    • The manager expedited the refund after several complaints.

      여러 건의 불만이 제기된 후 관리자는 환불을 신속히 처리했다.

    • The new software has expedited the registration process.

      새 소프트웨어는 등록 절차를 더 빠르게 만들었다.

뉘앙스 · 쓰임

fast는 단순히 ‘빠른’이라는 일반적인 말이고, quick도 일상적인 ‘빠른/신속한’에 가깝습니다. expedited는 보통 원래 절차보다 빨리 처리되도록 특별히 조치했다는 공식적 느낌이 강합니다. accelerated는 속도가 빨라졌다는 의미가 넓고, expedited는 특히 절차나 업무 처리에 자주 씁니다.

expedited는 일상 대화보다는 서류, 신청, 배송, 심사, 서비스 같은 공식적·업무적 상황에서 많이 씁니다. expedited shipping은 보통 추가 비용을 내고 더 빠르게 받는 배송을 뜻합니다. 사람 자체가 빠르다는 뜻으로는 쓰지 않고, 과정이나 서비스가 빠르게 처리된다는 뜻으로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

fast-tracked
절차상 우선순위를 받아 빠르게 진행된다는 뜻이 강합니다.
accelerated
진행 속도를 높였다는 뜻으로 더 넓게 쓰입니다.
hastened
어떤 일이 더 빨리 일어나게 했다는 뜻으로, 약간 문어적인 느낌이 있습니다.

반의어

delayed
진행이나 처리를 늦추었다는 뜻입니다.
standard
특별히 빠른 절차가 아닌 일반적인 방식이라는 뜻입니다.
hindered
진행을 방해하거나 어렵게 만들었다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • expedited shipping신속 배송
  • expedited delivery빠른 배송
  • expedited processing신속 처리
  • expedited review신속 심사
  • expedited service신속 서비스

verb+adjective

  • be expedited신속히 처리되다

어원 · 암기 팁

[Latin]동사 expedite에서 온 형태입니다. expedite는 라틴어 expedire에서 왔으며, 원래는 ‘발을 묶은 것을 풀다’라는 생각에서 ‘막힘을 없애다, 빨리 처리하다’라는 의미로 발전했습니다.

expedite + -ed: 동사 expedite에 과거·과거분사 어미 -ed가 붙은 형태

💡 일의 ‘발목을 잡는 것’을 풀어서 절차가 빨리 가게 만든다고 기억하면 좋습니다.