LC·Dict

far-stretched

C2literary
US/ˌfɑːrˈstretʃt/UK/ˌfɑːˈstretʃt/가끔 쓰임

멀리 뻗은, 넓게 펼쳐진이라는 뜻의 드문 문학적 형용사

adjective형용사

  1. 1

    멀리 뻗은, 넓게 펼쳐진멀리까지 뻗어 있거나 넓게 펼쳐진C2general

    extending a long distance or spread out over a wide area

    • From the hill, we saw far-stretched fields fading into the mist.

      언덕에서 우리는 안개 속으로 사라지는 멀리 펼쳐진 들판을 보았다.

    • The poem describes a far-stretched road across the empty plain.

      그 시는 텅 빈 평원을 가로질러 멀리 뻗은 길을 묘사한다.

뉘앙스 · 쓰임

"extensive"는 넓이나 범위가 크다는 일반적인 표현이고, "far-reaching"은 영향이나 결과가 멀리 미친다는 뜻으로 자주 쓰입니다. "far-stretched"는 실제 공간이 멀리 뻗어 있는 모습을 시각적으로 묘사하는 느낌이 강하며, 다소 시적이고 오래된 표현처럼 들립니다.

일상 대화나 일반 글에서는 드물게 쓰입니다. 현대 영어 학습자는 보통 "extensive fields", "a road stretching far", "a wide plain"처럼 더 자연스러운 표현을 쓰는 것이 좋습니다. "far-fetched"는 '믿기 어려운, 억지스러운'이라는 전혀 다른 단어이므로 혼동하지 마세요.

유의어 뉘앙스 비교

extensive
가장 일반적인 표현으로, 면적·범위·양이 크다는 뜻이다.
far-reaching
공간보다 영향이나 결과가 널리 미친다는 뜻으로 더 자주 쓰인다.
sprawling
크고 넓게 퍼져 있지만 정돈되지 않은 느낌을 줄 수 있다.

반의어

limited
범위나 크기가 제한되어 있다는 일반적인 반대 의미이다.
compact
작고 밀집되어 있어 넓게 퍼져 있지 않다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • far-stretched fields멀리 펼쳐진 들판
  • a far-stretched plain멀리 펼쳐진 평원
  • a far-stretched road멀리 뻗은 길

어원 · 암기 팁

[Old English]영어 "far"와 "stretched"가 결합한 복합 형용사입니다. "far"는 고대 영어에서 '멀리'를 뜻하는 말에서 왔고, "stretched"는 '늘이다, 뻗다'를 뜻하는 "stretch"의 과거분사형입니다.

far(멀리) + stretched(뻗은, 늘어난)

💡 "far"는 '멀리', "stretched"는 '쭉 뻗은'이므로, 함께 기억하면 '멀리 쭉 뻗은'이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.