LC·Dict

fir

B2
US/fɝː/UK/fɜː/가끔 쓰임

전나무; 전나무 목재

noun명사

  1. 1

    전나무 — 바늘 모양 잎과 곧게 선 솔방울을 가진 상록 침엽수; 전나무B2〔general〕

    an evergreen conifer tree with needle-like leaves, especially one of the genus Abies

    • A tall fir stood at the edge of the field.

      들판 가장자리에 키 큰 전나무 한 그루가 서 있었다.

    • We decorated a fir for Christmas.

      우리는 크리스마스를 위해 전나무를 장식했다.

    유의어conifer, evergreen

    반의어deciduous tree

  2. 2

    전나무 목재, 전나무재 — 전나무에서 얻은 목재B2〔general〕

    wood from a fir tree

    • The cabin was built with fir and cedar.

      그 오두막은 전나무 목재와 삼나무 목재로 지어졌다.

    • Fir is often used for simple furniture.

      전나무 목재는 간단한 가구에 자주 쓰인다.

    유의어fir wood, softwood

    반의어hardwood

뉘앙스 · 쓰임

fir는 pine(소나무), spruce(가문비나무)와 모두 침엽수라는 점에서 비슷하지만 식물학적으로는 다른 나무입니다. 일상 영어에서는 Christmas tree를 말할 때 fir, pine, spruce가 구체적 구분 없이 쓰이기도 합니다.

식물학적으로 정확히 말할 때는 fir가 Abies속 전나무를 가리킵니다. Douglas fir는 이름에 fir가 들어가지만 엄밀히는 ‘진짜 전나무’가 아닙니다. 목재를 말할 때 fir는 보통 셀 수 없는 명사로 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

conifer
침엽수 전체를 가리키는 더 넓은 말입니다.
evergreen
잎이 사철 푸른 나무를 뜻하며, fir보다 범위가 넓습니다.
fir wood
fir가 목재라는 뜻임을 더 분명히 나타내는 표현입니다.
softwood
침엽수 목재를 넓게 가리키는 말로, fir보다 범위가 넓습니다.

반의어

deciduous tree
가을이나 건기에 잎이 떨어지는 나무를 뜻합니다.
hardwood
참나무·단풍나무 같은 활엽수에서 얻은 단단한 목재를 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a tall fir키 큰 전나무

noun+noun

  • a fir tree전나무
  • a fir forest전나무 숲
  • fir needles전나무 바늘잎
  • fir cones전나무 솔방울
  • fir wood전나무 목재
  • balsam fir발삼 전나무

proper+noun

  • Douglas fir더글러스 전나무

어원 · 암기 팁

[Old Norse]중세 영어 firre가 고대 노르드어 계통의 말에서 온 것으로 여겨지며, 전나무나 침엽수를 가리키던 말과 관련이 있습니다.

단일 형태소입니다.

💡 fir의 f를 forest(숲)와 연결해 ‘숲에 서 있는 전나무’를 떠올리면 쉽습니다.