fire·ball
B2불덩이, 매우 밝은 유성, 또는 정력이 넘치는 사람
noun명사
- 1
불덩이, 화염구 — 둥글게 보이는 불덩이, 특히 폭발로 생긴 큰 화염 덩어리B1〔general〕
a ball-shaped mass of fire, especially one caused by an explosion
The car exploded in a huge fireball.
그 차는 거대한 불덩이 속에서 폭발했다.
A fireball rose above the factory after the blast.
폭발 후 공장 위로 불덩이가 솟아올랐다.
유의어ball of fire, flame
- 2
화구, 밝은 유성 — 하늘에서 매우 밝게 빛나는 유성B2〔astronomy〕
a very bright meteor seen in the sky
We saw a green fireball streak across the night sky.
우리는 초록빛 불덩이 같은 유성이 밤하늘을 가로지르는 것을 보았다.
The fireball was bright enough to be seen from several cities.
그 밝은 유성은 여러 도시에서 보일 만큼 밝았다.
유의어meteor, shooting star
- 3
정력가, 열정가 — 에너지가 넘치고 적극적인 사람B2〔general〕
a person who is full of energy, enthusiasm, and activity
Their new coach is a fireball who never stops moving.
그들의 새 코치는 잠시도 가만히 있지 않는 에너지 넘치는 사람이다.
As a child, Mia was a little fireball.
어릴 때 미아는 작은 활력 덩어리였다.
반의어sluggard, couch potato
뉘앙스 · 쓰임
ball of fire는 말 그대로 ‘불의 공’이라는 설명적 표현이고, fireball은 하나의 명사로 폭발·하늘의 유성·비유적 인물 묘사에 더 자연스럽게 쓰입니다. meteor는 일반적인 ‘유성’이고, fireball은 특히 매우 밝은 유성을 가리킵니다. energetic person보다 fireball은 더 생생하고 구어적인 느낌이 있습니다.
천문학에서 fireball은 보통 특별히 밝은 유성을 뜻하며, 땅에 떨어진 운석인 meteorite와는 다릅니다. 사람에게 쓸 때는 대체로 칭찬이지만, 너무 강한 에너지나 급한 성격을 살짝 암시할 수도 있습니다. 브랜드명 Fireball은 위스키 등의 고유명사로 쓰일 수 있으나, 일반 명사 fireball과 구별됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ball of fire
- 더 설명적인 표현으로, fireball보다 덜 고정된 단어처럼 들립니다.
- flame
- 불꽃 자체를 넓게 가리키며, 둥근 덩어리 모양이라는 의미는 약합니다.
- meteor
- 일반적인 ‘유성’이며, fireball은 그중 특히 밝은 경우를 말합니다.
- shooting star
- 일상적이고 낭만적인 표현이며, 과학적 정확성은 meteor보다 약합니다.
- dynamo
- 매우 활력 있고 생산적인 사람을 가리키며, fireball보다 약간 더 비유적입니다.
- live wire
- 활발하고 때로 예측하기 어려운 사람이라는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- sluggard
- 게으른 사람을 뜻하는 다소 문어적이고 부정적인 단어입니다.
- couch potato
- 활동적이지 않고 주로 앉아서 TV 등을 보는 사람을 비격식적으로 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a huge fireball거대한 불덩이
- a bright fireball밝은 유성
- a little fireball작지만 에너지가 넘치는 사람
verb+prep+noun
- explode in a fireball불덩이 속에서 폭발하다
noun+verb+prep+noun
- a fireball streaks across the sky밝은 유성이 하늘을 가로지르다
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]영어의 fire ‘불’과 ball ‘공, 둥근 물체’가 결합한 합성어입니다.
fire(불) + ball(공, 둥근 덩어리)
💡 불(fire)이 공(ball)처럼 둥글게 뭉친 모습을 떠올리면 ‘불덩이’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.