LC·Dict

flap·py

B2informal
/ˈflæpi/드물게 쓰임

헐렁해서 펄럭이는, 펄럭펄럭하는

adjective형용사

  1. 1

    펄럭이는, 헐렁한헐렁하거나 유연해서 펄럭이거나 흔들리는B2general

    loose or flexible and able to flap, often making a repeated movement or sound

    • The dog had big flappy ears.

      그 개는 크고 펄럭이는 귀를 가지고 있었다.

    • My flappy jacket made noise in the strong wind.

      내 헐렁한 재킷이 강한 바람에 펄럭이며 소리를 냈다.

    유의어loose, fluttering, floppy

    반의어tight, still

뉘앙스 · 쓰임

loose는 단순히 ‘헐렁한’ 상태를 말하고, floppy는 힘없이 축 늘어진 느낌이 강합니다. flappy는 특히 바람이나 움직임 때문에 ‘펄럭펄럭 움직이는’ 동작이나 소리에 초점이 있습니다.

일상적이고 묘사적인 표현이지만 다소 비격식적입니다. 공식 문서나 기술적 설명에서는 ‘loose’, ‘flapping’, ‘fluttering’ 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

loose
헐렁한 상태를 넓게 말하며, 반드시 펄럭이는 움직임을 포함하지는 않습니다.
fluttering
가볍고 빠르게 흔들리는 동작을 더 직접적으로 나타냅니다.
floppy
힘없이 축 처지거나 부드럽게 늘어진 느낌이 더 강합니다.

반의어

tight
몸이나 물체에 꼭 맞아 헐렁하지 않은 상태를 말합니다.
still
움직이지 않고 가만히 있는 상태를 말합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • flappy ears펄럭이는 귀
  • flappy wings펄럭이는 날개
  • a flappy jacket펄럭이는 재킷
  • a flappy noise펄럭거리는 소리

어원 · 암기 팁

[English]영어 단어 flap에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 생긴 말입니다.

flap(펄럭이다) + -y(~한 성질의)

💡 ‘flap’이 ‘펄럭이다’라는 뜻이므로, ‘flappy’는 ‘펄럭이는 성질이 있는’이라고 기억하면 쉽습니다.