flat·ten·ing

평탄화, 납작해짐 — 어떤 것이 더 평평하거나 납작해지는 과정 또는 그 결과B2〔general〕

the process or result of becoming flatter or being made flat

• The flattening of the ground made the path easier to walk on.

  땅이 평평해져서 그 길은 걷기 더 쉬워졌다.

• Repeated pressure caused a slight flattening of the metal surface.

  반복된 압력으로 금속 표면이 약간 납작해졌다.

완만화, 평탄화 — 그래프, 곡선, 추세, 증가율 등이 덜 가파르거나 덜 뚜렷해지는 현상C1〔statistics〕

a change in which a curve, graph, trend, or rate becomes less steep or less pronounced

• The chart shows a flattening of sales growth after July.

  그 차트는 7월 이후 매출 증가세가 완만해졌음을 보여 준다.

• Scientists noticed a flattening of the infection curve.

  과학자들은 감염 곡선이 완만해지는 것을 알아차렸다.

수익률곡선 평탄화 — 수익률 곡선에서 단기 금리와 장기 금리의 차이가 줄어드는 현상C1〔finance〕

a situation in which the difference between short-term and long-term interest rates becomes smaller

• Traders watched the flattening of the yield curve closely.

  거래자들은 수익률 곡선의 평탄화를 면밀히 지켜보았다.

• A flattening yield curve can signal weaker economic expectations.

  평탄해지는 수익률 곡선은 경제 전망 약화를 시사할 수 있다.

평탄화하는, 완화하는 — 어떤 것을 더 평평하게 하거나, 차이·강도·효과를 줄이는B2〔general〕

making something flatter, less steep, or less varied

• The machine has a flattening roller for thin sheets of dough.

  그 기계에는 얇은 반죽판을 납작하게 만드는 롤러가 있다.

• The policy had a flattening effect on regional price differences.

  그 정책은 지역별 가격 차이를 줄이는 효과가 있었다.