LC·Dict

flea

B2
US/fliː/UK가끔 쓰임

벼룩; 동물이나 사람의 피를 빨아먹는 작은 기생 곤충

noun명사

  1. 1

    벼룩사람이나 동물의 몸에 붙어 피를 빨아먹고 잘 뛰는 아주 작은 날개 없는 곤충; 벼룩B2general

    a very small wingless jumping insect that lives on animals or people and feeds on their blood

    • The dog had fleas, so we washed its bedding.

      그 개에게 벼룩이 있어서 우리는 침구를 빨았다.

    • She found a flea bite on her ankle.

      그녀는 발목에서 벼룩에 물린 자국을 발견했다.

    유의어parasite, insect

뉘앙스 · 쓰임

flea는 특정 곤충인 ‘벼룩’을 가리키며, parasite는 벼룩뿐 아니라 숙주에 의존해 사는 모든 ‘기생생물’을 포함하는 더 넓은 말입니다. insect는 ‘곤충’이라는 훨씬 넓은 범주입니다.

일상적으로 반려동물, 해충 방제, 물림 증상에 대해 말할 때 자주 쓰입니다. flea market은 문자 그대로 ‘벼룩 시장’이 아니라 ‘중고품 시장’이라는 고정 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

parasite
숙주에 붙어 사는 생물을 넓게 가리키며, 벼룩보다 범위가 넓습니다.
insect
곤충 전체를 가리키는 일반적인 말로, 벼룩보다 훨씬 넓은 범주입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • flea bite벼룩에 물린 자국
  • flea collar벼룩 방지 목걸이
  • flea infestation벼룩의 대량 발생; 벼룩 감염
  • flea market중고품 시장; 벼룩시장

verb+noun

  • treat a pet for fleas반려동물의 벼룩을 치료하다

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 flēa에서 온 말로, 게르만어 계통의 ‘벼룩’을 뜻하는 단어와 관련이 있습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 flea는 발음이 flee ‘도망치다’와 같으므로, ‘벼룩이 뛰어 도망친다’고 연상하면 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: before 12th century

flea’(이)가 들어간 숙어 · 구동사