flue
B2technical굴뚝·보일러 등의 연기나 가스 배출 통로
noun명사
- 1
연도, 굴뚝 통로 — 난로, 벽난로, 보일러, 굴뚝 등에서 연기나 뜨거운 가스가 빠져나가도록 만든 관이나 통로B2〔building〕
a pipe, duct, or passage through which smoke, heat, or waste gases escape from a fire, boiler, stove, or chimney
The technician checked the flue for cracks before winter.
기사는 겨울이 오기 전에 연도에 균열이 있는지 점검했다.
Smoke backed up into the room because the flue was blocked.
연도가 막혀서 연기가 방 안으로 역류했다.
- 2
플루관, 순관 — 파이프 오르간에서 공기를 보내 소리를 내게 하는 통로나 그러한 방식의 오르간 파이프C2〔music〕
in a pipe organ, a passage or pipe in which air is directed to produce sound without a reed
The organ builder adjusted the flue to improve the pipe's tone.
오르간 제작자는 파이프의 음색을 좋게 하려고 플루 부분을 조정했다.
Flues and reeds produce sound in different ways in a pipe organ.
파이프 오르간에서 플루 파이프와 리드 파이프는 서로 다른 방식으로 소리를 낸다.
뉘앙스 · 쓰임
chimney는 보통 지붕 위로 솟은 ‘굴뚝’ 전체를 가리키고, flue는 그 안이나 설비에 연결된 ‘연기·가스가 지나가는 통로’를 더 정확히 가리킵니다. vent는 공기나 가스를 드나들게 하는 ‘환기구’라는 더 넓은 말이고, duct는 공기·가스·액체가 지나가는 일반적인 ‘관’입니다.
일상 대화보다는 난방 기기, 굴뚝 청소, 건물 안전, 보일러 점검 같은 상황에서 많이 쓰입니다. 발음은 flu와 같지만, 뜻은 독감이 아니라 연도·배기 통로입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- duct
- 공기나 가스가 지나가는 관을 넓게 가리키는 일반적인 말입니다.
- vent
- 공기나 가스가 빠져나가는 구멍이나 배출구를 더 넓게 가리킵니다.
- chimney
- 연기가 나가는 구조물 전체, 특히 지붕 위 굴뚝을 가리키는 경우가 많습니다.
- flue pipe
- 오르간에서 리드 없이 공기의 흐름으로 소리를 내는 파이프를 더 명확히 가리키는 표현입니다.
반의어
- reed pipe
- 공기가 리드를 진동시켜 소리를 내는 오르간 파이프입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a blocked flue막힌 연도
noun+noun
- a chimney flue굴뚝 연도
- a boiler flue보일러 배기 연도
- flue gas연도 가스; 배기가스
verb+noun
- clean the flue연도를 청소하다
- inspect the flue연도를 점검하다
어원 · 암기 팁
정확한 어원은 불확실합니다. 현재의 ‘연기나 가스가 지나는 통로’라는 뜻은 근대 영어에서 확인됩니다.
단일 형태소로 보며, 현대 영어에서 의미 있는 접두사나 접미사로 나누지 않습니다.
💡 flue는 flu와 발음이 같습니다. ‘연기가 flue를 통해 flew away, 즉 날아갔다’고 연결해 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1580